漫长的寒冬

[美] A. G. 利德尔
谨将此书献给我的母亲。 她虽然过早地离开了这个世界,但给我们留下了爱。 我相信她是去温暖另一个世界了。 第一章 艾玛 过去五个月,我见证了世界的消亡。 寒冰已经覆盖加拿大、英国、俄罗斯,以及整个斯堪的纳维亚半岛,势不可当,丝毫没有消停的迹象。数据分析结果也是如此。三个月内,寒冰会吞噬整个地球,所有生命将不复存在。 我要做的就是把原因调查清楚。 然后,阻止这一切。 图片 警报声将我从睡梦中惊醒。我极不情愿地爬出睡袋,打开睡眠站大门。 自从来到国际空间站,我就夜夜不得安宁。尤其是寒冬实验开始后,每天夜里,我辗转反侧,按捺不住想知道探测器发现了什么,传回来的数据又能否给拯救人类指明一条道路。 我沿着空间站飘到“和谐”号节点舱,查看墙上的控制面板,以便找出引起这刺耳警报的原因。太阳能帆板的散热器温度不断攀升,处于过热状态。怎么回事?我得解决这事。 耳机里传来谢尔盖的声音,他操着一口浑厚的俄式口音说道:“是太阳能,长官。” 我对着摄像头问:“怎么回事?” 那边毫无回应。 “谢尔盖,请回复。是因为太空垃圾吗?为什么热量散不掉?” 在国际空间站,有无数种情形会让你丢掉性命,太阳能帆板无法正常工作绝对是其中之一,失效的原因有很多。其工作原理与地球光伏太阳能电池板类似——直接将太阳辐射转为直流电。这一过程产生的大量余热,通过背对太阳的散热器散到宇宙深处。但热量若无法及时散去,就只能传进空间站。这对里面的人来说可不是什么好事。 我们必须要想想办法,越快越好。 “不关太空垃圾的事,长官,等查明原因,我会亲自向您解释。请先去休息吧。”谢尔盖听起来不在状态。 睡眠站大门在一旁打开,安德鲁·伯金博士正睡眼惺忪地看着我。 “嘿,艾玛。出什么事了?” “太阳能帆板出问题了。” “能解决吗?” “还不确定。” “谢尔盖,你觉得是怎么回事?” “我觉得是太阳能输出太高了。”通信器传来谢尔盖的声音。 “太…