量子力学的真相

[美] 李·斯莫林(Lee Smolin)
献给 蒂娜和凯 音乐家所能做的一切就是 不断接近自然之源,这样他就能感觉到 与自然定律融为了一体。 ——约翰·柯川(John Coltrane) 我可以颇有底气地说,没有人真正理解了量子力学。 ——理查德·费曼(Richard Feynman) 前言 量子物理学,一个充满悖论与神秘色彩之地 我们总是看不清现实与幻想之间的边界,为了解释这个世界的运作机制,我们编造了各种各样的故事。因为我们都是优秀的故事讲述者,所以就被这些自编的故事迷住了,并把自己对世界的诠释同世界本身混淆了起来。这对科学家和公众都产生了很大的影响,实际上,对科学家的影响要更大一些,毕竟在科学家的工具包中有非常多具有说服力的故事。 随着我们把注意力转到更小且更基础的现象上,我们对自然界的理解也越来越深入,然而,我们所取得的一系列成功其实给我们的进一步发展设置了障碍。为了避免陷入困境,我们必须在以下两个方面取得平衡:一是对已有知识的力量保持理性的认知;二是敏锐地意识到即便是我们最具说服力的假设也只是假设。我们的感官部分由现实引起,但完全由大脑构建,目的则是以一种探索自然所需的形式把这个世界呈现在我们面前。这是我们必须学习的艰深一课。在我们的感官之外,神秘莫测的大自然从本质上来看是摇摆不定的,且处于我们的认知范围的边缘。 如今,我们对大自然最重要的特征已有所理解,但在过去,这些特征则不为人知。我们已知的关于这个世界最基本的事实,例如,物质是由原子构成的;地球是一个包裹着熔融核心的岩石球体,并被一层薄薄的大气所笼罩,同时在近乎真空的空间中围绕着一座“天然热核反应堆”运转。实际上,这些我们从小就学到的简单事实是不计其数的科学家和学者数个世纪以来辛勤耕耘的结果。它们在刚被提出时,全都是近乎疯狂的想法,与明显得多且合理得多的但最终证明是错误的想法相矛盾。 所谓的科学思维就是要尊重一些人所共知的事实,它们是前人们…