二战回忆录·上
[英] 温斯顿·S·丘吉尔
第一部 战前风云1919~1940.5.10
一天,罗斯福总统说他正在向公众征求意见,为这次战争取个名称。我立即说:“不必要的战争。”从来没有一次战争比这次战争更容易制止的了。上次大战给世界以重大的破坏,这次大战又将剩下来的东西毁了个精光。
图片: 1921年的欧洲——和约以后 第一章 胜利者的蠢事(1919~1929)
第一次世界大战结束后,人们普遍希望和平永驻世界,并对此深信不疑。如果大家都能够坚守正义的信念,能够以审慎的态度,根据常理处理事务,世界各族人们的这种热切希望本来是很容易实现的。人们都在谈论“为消灭战争而战”,并已采取措施,使之成为现实,当时在人们心目中拥有美国大权的威尔逊总统曾使国际联盟的设想深入人心。协约国军队进驻莱茵河一带,迅速地把据点深入到被解除武装的、饥饿的战败德国境内。战胜国的领导人在巴黎讨论关于未来的措施。他们把欧洲的地图放在面前,几乎可以随心所欲地加以改绘。经过52个月的痛苦挣扎和冒险后,条顿国家联盟终于俯首,任凭协约国发落。条顿同盟中的四个成员国没有一个国家能对协约国的意志作出哪怕最微弱的抵抗。这次战争的罪魁祸首德国被公认为是使世界惨遭这场浩劫的元凶,现在只得听任征服者的摆布。而征服者自己也还未从这番折腾中恢复过来。这次战争不是政府之间的战争,而是民族之间的战争。各大国的全部生命精力都倾注到愤怒与屠戮中。1919年夏,在巴黎集会的战争领导人已经感受到了人类历史上空前强大的、空前猛烈的压力。乌得勒支条约以及维也纳协定的时代已经过去了。在那个时代,贵族政治家和外交家,无论是战胜者还是战败者,在与会时总是彬彬有礼,毕恭毕敬地讨论,没有民众争论时那种吵吵嚷嚷的嘈杂声。他们尽可能根据共同认可的基本原则来重新制定各种制度。现在,各国亿万人民由于经受了战争的苦难,并受到大量宣传教育的鼓动,一致要求必须对战败国进行彻底惩罚。站在令人眩目的胜利顶…