第一章 《五帝本纪》之黄帝 第一节 黄帝崛起与神农氏衰 【原文】黄帝者，少典之子，姓公孙，名曰轩辕。 【译文】黄帝，是少典部族的子孙，姓公孙，名叫轩辕。 黄帝者：黄字，象形，金文象蝗虫形，当是“蝗”的本字。本义指蝗虫。如帝尧、帝舜，黄帝之黄是谥号，帝黄之意。 图片 少典之子：少典者，小腆也；腆，国家也，即小国，弱小部落方国首领。少典也称有熊氏。 姓公孙：古时嫡系子嗣有封邑，以邑为姓，庶出子嗣无封邑，以公孙为姓。黄帝并非子承父业，而是先王旁枝，创建帝国。 名曰轩辕：轩是古时有围棚或帷幕的车，车前高后低称轩。辕是车前驾牲畜的两根直木。轩辕是黄帝职业，或是驾车，或是造车之人。古人常以职业为名。 图片 【原文】生而神灵，弱而能言，幼而徇齐，长而敦敏，成而聪明。 【译文】黄帝一生下来，就很有灵性，出生不久就会说话，幼年时聪明机敏，长大后诚实勤奋，成年以后见闻广博，明辩事物。 生而神灵：神灵怪异，或指帝王出生种种异象。 弱而能言：弱指幼弱，出生不久。《索隐》潘岳有《哀弱子》篇，其子未七旬曰弱。未七旬，还不到七十天即能说话。 幼而徇齐：徇，从彳(chì)，与行有关，本义迅速，《说文》侚，疾也。齐，齊，通“跻”，登、上升之意。 长而敦敏：敦是敦厚诚实，敏是敏捷变通。貌敦内敏。 成而聪明：聪是慧于内，明是秀于外，明见事物。 图片 【原文】轩辕之时，神农氏世衰。诸侯相侵伐，暴虐百姓，而神农氏弗能征。 【译文】轩辕时代，神农氏的后代已经衰败。各诸侯互相侵略，残害百姓，而神农氏没有力量征讨他们。 轩辕之时，神农氏世衰：黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜五帝之前，是三皇时代，有巢氏、燧人氏、伏羲氏、女娲氏、神农氏经历了漫长的饥荒时代。神农氏生于陕西省宝鸡市渭滨区神农镇，葬于湖南省株州市茶陵县。神农氏代表农耕土著文明，因游牧部落侵略而衰败。 诸侯相侵伐，暴虐百姓：远古氏族部落为争夺食物和领地，相互侵伐不…