巴黎陷落:围城与公社(1870-1871)
[英] 阿利斯泰尔·霍恩
献给卡米拉 ……巴黎自行其是,刺激了法国,迫使她跟随,后来她平静下来,鼓掌欢迎,这是我们国民生活的形式之一。公共马车驶过,打着一面旗子:它是巴黎来的。那面旗子不再是旗子,它是火焰,一路上的人类火药都在它后面着了火。
它始终有其意愿,这就是关于巴黎的事实。你觉得她睡着了,不,她在许愿。巴黎的永恒意志——转瞬即逝的一个个政权不足以意识到这点。巴黎始终处在预谋的状态中……云朵经过她的视线。有朝一日,万事俱备,巴黎发号施令。法国忽然被召唤,服从号令……
这种气息流动——巴黎在中心而法国在环它而行的轨道上,这种较量就像地心引力的摆荡,这种交替出现的抵抗和遵从,国民对这座城市爆发出来的愤怒和之后的默许,都明确意味着,巴黎这个首脑不仅仅是一个民族的首脑。运动是法国的,推力是巴黎的……
——出自维克多·雨果(Victor Hugo)为《巴黎指南》所写的引言,1867年 图片: 自德国返回的路易-拿破仑,1871年
图片: 特罗胥将军
图片: 普鲁士王储
图片: 俾斯麦侯爵
图片: 巴黎世博会上展出的克虏伯50吨钢制攻城炮,1867
图片: 法军的秘密武器“机枪”,这是在美国加特林机枪的基础上发展而来的
图片: 进行步枪训练的国民自卫军
图片: 围城:樊尚大道边的树被砍倒用作燃料
图片: 普军从沙蒂永炮击巴黎
图片: 在奥尔良站生产邮政气球
图片: 阿道夫·梯也尔
图片: 拉乌尔·里戈
图片: 夏尔·德莱克吕兹
图片: 路易丝·米歇尔
图片: 1871年春,雅各宾政府拉倒旺多姆圆柱
图片: 公社社员拆毁梯也尔在圣乔治广场的宅第
图片: 街垒中的背水一战,1871年5月
图片: 香榭丽舍公园中的战斗
图片: 化为废墟的杜伊勒里宫,1871年6月
图片: 只余下框架的市政厅,1871年6月
图片: “她为自己的遗产而惊骇。”——出自杜米埃的画作…