致　谢 对于未接受过专业训练的人来说，作为本书主人公的这些绅士冒险家们的日志手稿几乎无法阅读。为此，我要感谢几名已经长眠地下的维多利亚时代学者，是他们誊写了这些浩繁的文字。本书能够面世，得益于乔治·伯德伍德、威廉·福斯特爵士和亨利·史蒂文斯，还要感谢W.诺埃尔·塞恩斯伯里和他一直勤奋工作的女儿埃塞尔，在没有电脑的情况下，他们父女共同编辑了超过5000页詹姆士一世时期的手稿并做了索引。 感谢内拉岛上的德斯·阿尔维的热情、好客和他提供的双引擎船；感谢安汶圣方济各沙勿略大教堂的安德烈亚斯·索尔主教，他准许我自由使用他丰富的藏书；同时也感谢英国广播公司印度尼西亚部门的詹姆斯·兰皮亚。 伦敦方面，感谢马基林·范德瓦尔克将晦涩的荷兰文编年录译成了流畅的英文；感谢伦敦图书馆与大英图书馆东方和印度收藏品部门的工作人员；同时也感谢弗兰克·巴雷特、温迪·德赖弗、玛吉·诺亚和罗兰·菲利普斯。 在此我要特别感谢保罗·威雷斯和西蒙·赫普廷斯托尔，他们阅读了多个版本的手稿并提供了非常需要的修改建议。 最后，我要感谢我的妻子亚历山德拉，她的耐心、鼓励和激情一路陪伴着我，给予我灵感。 图片 序　言 我们要说的这座岛未见其影，便闻其馨香。10多英里的海上航程中，芬芳气味一直在空中弥漫着，而远在圆顶礼帽似的山峦映入眼帘前，你便知道自己快要到岸了。 此时是1616年11月23日。不需要罗盘或星盘，“天鹅”号（Swan）的船长纳撒尼尔·考托普也知道他们已经到了目的地。他伸手拿来日志，记下日期，并在旁边潦草地写下他们所在的方位。他终于到了岚屿（Run），这个东印度群岛中最小也最为富庶的岛屿。 考托普召集全体船员做了简单的情况介绍。这些健壮的英格兰水手们此前一直被蒙在鼓里，始终不知道航行的目的地，因为这是一个绝密任务。他们不知道，是詹姆士一世国王亲自下达了这次任务的命令，而且这个任务非常重要，一旦失败将会招致可…