献给安妮 图片: *本书地图系原书插附地图。 图片 图片 图片 图片 图片 图片 图片: 罗贝尔·吉斯卡尔，梅里·约瑟夫·布隆代尔绘。 图片: 罗杰一世，梅里·约瑟夫·布隆代尔绘。 图片: 大天使山洞。据普利亚的威廉记载，诺曼人来到南意大利的缘由正是在这里的一次邂逅。 图片: 卡西诺山修道院。它在南意大利诺曼人的历史中扮演了重要的角色。 图片: 韦诺萨至圣三一修道院遗址。由教皇尼古拉二世祝圣。奥特维尔家族中数人的安葬之地。 图片: 马尼亚切的圣母教堂。位置是拜占庭将军马尼亚克斯有一次赢得胜利的地方，由当地希腊人修建。后来经过了罗杰一世的修缮。 图片: 圣天使堡。原是罗马皇帝哈德良的陵墓，后被教皇利奥四世改建为圣天使堡。 图片: 女伯爵塔（桥梁左侧）。扼守皮耶莱奥尼城堡的要地。 图片: 罗杰·博尔萨之墓。位于萨莱诺主教座堂。 图片: 塞洛之岩。位于尼科西亚附近，是塞洛战死之地，已于20世纪被拆除。 图片: 博希蒙德之墓。位于普利亚的卡诺莎。 图片: 罗杰一世的石棺。现藏于那不勒斯考古博物馆。 图片: 马扎拉主教座堂。正门的雕刻展现了罗杰一世打倒一个撒拉逊人的画面。 图片: 马扎拉的一座城堡。由罗杰一世建于1073年，现仅存遗迹。 图片: 麻风圣约翰教堂。曾是撒拉逊人的叶海亚城堡，被罗杰一世改建成教堂。 图片: 帕尔泰诺的城堡。由罗杰一世修建于1073年。 没有任何历史篇章比记载奥特维尔家族突然的兴起和短暂的辉煌的历史更浪漫了。坦克雷德的儿子们在一代人的时间里，从科唐坦诺曼山谷的扈从成为南部海上最富庶岛屿的国王。斯堪的纳维亚的冒险者成了一座东方都城的苏丹。海上强盗获得了阿拉伯宫廷的文化，麾下军队烧毁罗马的抢劫者从教皇手中接过作为教会管辖权象征的主教冠和长袍。 ——约翰·阿丁顿·西蒙兹，《意大利和希腊概略》 引言 1961年10月，…