灯塔守护者
[英] 迈克尔·莫波格 著 [英] 本吉·戴维斯 绘
谨以此书献给海雀人莱恩的三个女儿:克莱尔、克里斯蒂娜和安娜。
——迈克尔·莫波格
谨以此书献给我所有的家族成员,你们在这个故事所发生的年代历经磨难,却能幸存下来。向你们致敬。
——本吉·戴维斯 图片
图片
图片 第一章
本杰明·波斯尔思韦特终其一生的工作,就是确保海雀岛上的灯塔灯光常明。海雀岛是他生活了一辈子的地方。在他担任灯塔守护者的这些年里,灯塔的灯光从未熄灭过一次。所有驾驶帆船或汽船经过的航海者和水手,即使在大雾天,也能听到他的雾号声,在他的灯光指引下前行,对他充满感激。如果没有本杰明,许多船将因过于靠近锡利群岛海岸而触礁,许多航海者会因此而溺亡。但天有不测风云,有时候,即使灯塔的灯光再亮,也无法拯救一艘船。
图片
在一个风雨交加的晚上,一艘名叫“鹈鹕号”的四桅帆船,载着三十名乘客和水手,从纽约开往利物浦。海面波涛汹涌,这艘帆船在锡利群岛西面撞上了礁石。
瞬间,船帆就被狂风撕成了碎片,桅杆也断了三根。“鹈鹕号”在狂风巨浪间孤立无援,正在迅速下沉。
图片
本杰明站在灯塔的高台上,目睹了这一切。他听见了船身撞上礁石时发出的刺耳的刮擦声,听见了船上人们的尖叫声和哭泣声。他知道,他必须马上做点什么。
那天晚上,本杰明救了三十个人,男人、女人还有孩子,其中就有我和我的母亲。我叫艾伦·威廉姆斯。那年,我还只有五岁。不知道为什么,我完全不记得我们是怎么在船沉没之前,从船撞上的那块礁石上爬下来,又跳上另一块礁石的。礁石离海岸还有相当远的距离,上面几乎没有什么站脚的地方。我们被困在礁石上,任凭巨浪猛烈地拍打,时刻处在被下一个巨浪冲走的危险和恐慌之中。我和妈妈唯一能做的就是紧紧抓住对方的手,以及祈祷。
就在我们几乎绝望的时候,我们远远看见一个男人驾着一艘小船,乘着一个个高山一般的巨浪,穿越黑暗,朝我们划了过来。
图片
那天晚上,本杰明驾着小船在汹涌的海浪间来回往返五次,才把我们…