清华法治论衡(第28辑):法律与革命
鲁楠 康宁
内容简介
美国著名法学家伯尔曼在其名著《法律与革命》中,对西方法治传统的十大特征及其源流进行了详细考察,其叙述既包含对现代法治的历史追溯,也涉及对现代法治未来愿景的审慎分析。本书是“现代法治的理性与信仰”专号,围绕伯尔曼的论述,研究并讨论其作品中法治的信仰与理性、神圣与凡俗、不变与可变、同一与差异等主题的法律史、法理学和社会理论问题。本书不仅适合于从事法律史、法理学专业的学者阅读,而且适合宗教学、社会理论、历史学等人文社会学科的专家参考。 卷首语 法律与她的希波克拉底
康 宁
2020年初,书卷即将付梓之际,疫情的危机将我们每一个人卷入其中。我于是想到了一个故事。
公元前420年,有位希腊医生偶遇巫师给骨折病人治病。巫师命家属扶着病人跪在神像前,他自己则以“施咒”治病。医生气愤地走上前,用清洗创口,进行牵引,使断骨复位的方式治好了病。这位希腊医生名叫希波克拉底,他还曾经根据气候、风向判断了希腊流行疾病的传播走向,成为两千多年前的疾病治疗预防专家。
从某种程度上来说,《法律与革命》是伯尔曼针对西方法律传统的危机开出的“治疗方案”。站在20世纪的端口,伯尔曼认为西方法律传统所蕴含的概念、价值与思想,如同整个西方文明一样,经历着前所未有的危机。这种危机几乎是由内而外地体现出来,不仅包括西方对异质文明的优势感渐渐丧失,还包括来自西方社会内部的、对于法律有效性的怀疑与反叛。伯尔曼感到,西方国家的法律受到诸如批判主义法学、法律现实主义等“玩世不恭”态度的威胁,这种态度可能导致人们对于法律的蔑视,传统西方构建起来的法律约束力在弱化,继而已经面目全非。立意于此,深描西方法律演进的历史进程,无疑是在事实上回归并唤醒西方法律传统。伯尔曼选择11世纪教皇革命的时间节点,正是他应对西方法律危机的努力,是对西方法律传统“牵引复位”的工程。
以“复位”历史的方式应对当下的问题,是近代以后西方法…