杜利特医生归来
[美] 休·洛夫廷
图片
休·洛夫廷
(1886-1947)
生于英国,美国著名儿童文学作家。青年时代为了外出历险,选择民用工程师为职业,在非洲西部和加拿大修过铁路。第一次世界大战中当过兵,期间他在前线常以写信的方式给自己的孩子编故事,并且还配上图画。1919年负伤回家后,他以在战场上给孩子们写信讲的图画故事为素材,开始了《杜利特医生的故事》的写作,并于1923年获得了美国著名纽伯瑞儿童文学奖金奖。
图片
任溶溶
著名儿童文学作家、翻译家。1923年生于上海,主要作品有《没头脑和不高兴》《土土的故事》《我是一个可大可小的人》《我成了个隐身人》等。主要译作有《安徒生童话全集》《杜利特医生故事全集》《木偶奇遇记》《长袜子皮皮》《普希金童话》等,曾获国际安徒生翻译奖、亚洲儿童文学奖、全国优秀儿童文学奖、中国出版政府奖图书奖提名奖、翻译文化终身成就奖等奖项。 杜利特语录
天上的每一颗星,地上的每一粒石子,石头上的青苔,石板上的晓露晨霜,海边美丽的风景,雪地上神秘的脚印,比翼齐飞的鸟儿,古树一圈一圈的年轮……这些都是大自然的文字,它们组合一起构成了大自然的奇妙。 一位著名的医生因爱动物而改做了兽医,还学会了鸟言兽语,他就是全世界的小孩子都想结识的、可爱的杜利特——童话世界中动物保护的先行者! 人物表
图片: 约翰·杜利特医生
图片: 汤米·斯塔宾斯——我 医生的助手
图片: 呷呷——母鸭 管家
图片: 汪汪——忠实的狗 屡次立功
图片: 吐吐——猫头鹰 数学家、会计
图片: 波利尼西亚——老鹦鹉
图片: 嘎布嘎布——贪吃的猪
图片: 小白白——小白鼠
图片: 奇奇——猴子 在猴子的语言中叫“姜”
图片: 马修·马格——卖猫食的
图片: 西奥多西亚——马修的太太
图片: “市场街”——住在伦敦东区的麻雀
图片: 奥托·布拉奇——月亮上的巨人 译者的话
杜利特医生…