看得见风景的房间

[英] 爱德华·摩根·福斯特
【责编序】 露西,一个向往爱情和自由的英国中产阶级女孩,在浪漫的佛罗伦萨遇到了冥冥之中的低下层青年——乔治。经历了封建礼数、门户联姻,露西依然决定遵从自己的内心,在命运和缘分的引导下勇往直前。欺骗爱人、欺骗未婚夫、欺骗家人和朋友,往往骗不了自己。迷茫的小姑娘不知何去何从,又不想听从家人的安排,违心迈入一场死气沉沉的婚姻,她甚至决定独自一人跟随两位老太太前往希腊,甚至伊斯坦布尔。 在乔治父亲动情的劝说下,露西仿佛醒悟了。是的,不能只想着逃避,人总要学会面对,面对眼前的问题,面对生活的困难,面对真实的自己。最终,勇敢的姑娘和真正心爱的男人一同“私奔”,他们回到了佛罗伦萨,回到了最初相识的的那家酒店公寓。只是这一次,露西和乔治成为了真正的夫妻,他们不再需要因为忘情一吻而躲躲闪闪,不再将自己禁锢在封建礼数的条条框框里,哪怕露西母亲的大发雷霆,哪怕周围的人指指点点,只要有彼此就已经足够。 《看得见风景的房间》是一部非常唯美的爱情小说,福斯特用了大量的对话,将小说的每一位人物都塑造的栩栩如生。一百多年前,福斯特将自己的旅行经历融入小说,塑造了那个年代的女权意识。在他的小说里,露西的未婚夫,中产阶级的沉闷年轻人塞西尔认为“女人不能自己做主”,而露西恰恰反其道而行之,不仅选择跨国旅行,还要自己选择婚姻。相信读完这本小说的朋友也会像露西一样,反思自己的生活,反思自己的每一次选择。生活中总是充满困难,但往往又能柳暗花明又一春。 责任编辑:冯丹妮 2021年9月 【译者序】 E·M·福斯特(1879—1970)被西方文论界誉为“小说家中的小说家”,因其擅长刻画英国中产阶级的生活及女性问题而成为二十世纪英国文坛中一抹难以忽略的暖色。《看得见风景的房间》(A Room with a View,1908)是福斯特创作的第三部长篇小说,乍看之下这不过是本讲述富家女爱上穷小子的故事书,但福斯特却运用…