猎魔人(卷八):风暴季节

[波兰] 安杰伊·萨普科夫斯基
妖魔鬼怪,魑魅魍魉, 长爪野兽,深夜暗藏。 仁慈救主,护我安康! ——《康沃尔祷文》 流传于14—15世纪 有人说,文明会照亮黑暗。 然而黑暗永远不会绝迹。 黑暗中永远隐藏着邪恶。 黑暗中永远潜伏着尖牙与利爪、鲜血与杀戮。 夜晚永远有怪物出没。 而我们,猎魔人,永远负责将其斩杀。 ——凯尔·莫罕的维瑟米尔 与怪物缠斗之人,需谨防自身成为怪物。因凝视深渊过久,深渊亦将回以凝视。 ——《善恶的彼岸》 弗里德里希·尼采 著 凝视深渊,愚蠢至极。因这世上有太多东西更值得凝视。 ——《诗歌的半世纪》 丹德里恩 著 第一章 它,只为杀戮而活。 它身下是被阳光温暖的沙砾。 透过毛发般的触须与刚毛,它能感受到地面的震动。即使在远处,艾达怪也能清晰而准确地感受到震动,甚至能判断出猎物的前进方向、移动速度,以及重量。同多数掠食者一样,猎物的重量对它至关重要。潜行、进攻和追赶都要消耗能量,这些都要靠食物的热量补充。假如猎物太小,多数掠食者会放弃进攻,但艾达怪不同。它的存在不是为了进食与物种延续。它生来可不是为了这些。 它,只为杀戮而活。 它小心翼翼地移动腿脚,钻出地洞,爬过一截腐烂的树干,弹跳三下蹿过空地,一头钻进满是蕨类的矮树丛。它融入其中,迅速而无声地移动、奔跑,如巨型蚂蚱般飞身跃起。 它在树丛中伏低身体,腹部的分节甲壳贴紧地面。地面的震动越来越清晰。艾达怪的触须与刚毛轻轻脉动,渐渐构成一幅影像,一个计划。现在,艾达怪知道该在哪里接近猎物;在哪里拦住它;如何逼它逃窜;如何从后方猛扑到它身上;剃刀般锋利的双颚该攻向哪个高度,方能撕开对方的咽喉。震颤与脉动唤醒了它的记忆——猎物在身下挣扎的愉悦,热血喷入口中的狂喜,痛呼声划破空气的意醉神迷……它的身体微微发颤,双螯与须肢忽开忽合。 地面的震动愈发清晰,渐渐分出变化。现在艾达怪知道,猎物不止一个。可能三个,也可能四个。两个以最普通的方式震动地…