致我的丈夫 致我的孩子 和他们的孩子 感谢E.S.永恒的支持， 与我同甘共苦。 我沉睡时梦见人生尽是欢愉 我醒来后看到人生无非服侍 我服侍方知服侍即是欢愉 ——拉宾德拉纳特·泰戈尔 1 尴尬的聚餐 不知为什么，在某些聚餐开始前，我有时会感到不自在，仿佛我必须要扮演一个角色…… 我还记得在巴黎的一次聚会，事后回想起来令人发笑。那是九月初的时候，我因为医院里各种紧急情况忙得不可开交，夏日长假对我而言仿佛已经过去了很久。我一开始没怎么注意其他人在聊什么，满脑子还想着刚才科室里的事。不过，还是有些片段钻入我的耳鼓。 “你们在科西嘉去了哪里？”爱丽丝突然迫不及待好奇地问道。 “韦基奥港。” “不会吧？我们也是！简直不可思议，你们什么时候去的？等等，我给你们看照片吧？” 她丈夫赶忙打断她： “亲爱的，拜托，别强迫朋友们看这个啦！” “怎么了？” “你自己知道，你老是裸着胸，因为状态很放松……呃，我是想说你已经不年轻啦。哎，最好别……” 这时，我才从自己的思绪里脱离出来，问我身旁的客人： “你们有孩子吗？” “有，四个，三岁和六岁。” “什么？” “是的，我们有两对双胞胎。” “哦。这是你们的最后一对吗？”我也不太清楚自己为什么这样问。 “对。”她丈夫抢先答道。 “哎，我可不敢打包票。一想到冷柜里全都预备着，还挺想去试试的。” “我们不是说好了……” “对不起，但是你知道，现在我有了你的精子，已经不需要你啦。说实话，我还没决定要怎么做……” 我和弗朗索瓦——我丈夫——交换了一下眼神，仿佛都在想“我们在这儿是干嘛呢”。我第二天还要早起去医院给患者做咨询，于是后悔为什么没清清静静地在家待一晚，却要来这里赴宴。多亏有人对一幅画发表了几句评论，这才填补了无话可谈的空白。我们就势入座，表现出十分自在的样子。 幸好，有个话题让晚餐的气氛重新活跃了起来。座中有好几个搞金融的。证券交易所的…