大金块

[日] 江户川乱步
恐怖的一夜 小学六年级的宫濑不二夫君,正孤零零地留在空荡荡的大宅子里看家。 在东京西北面郊外的荻洼,有座光秃秃的山丘,宫濑君家的大宅子就坐落在那里。这所大宅子是不二夫君的伯父建的,不过这位伯父已经去世了,他既没有老婆也没有孩子,所以这所大宅子就归了不二夫君的父亲所有。一年多以前,不二夫君一家搬了进来。 伯父是个与众不同的人。他一辈子都没有娶老婆,而且极少与人往来,总是一个人闷在自己建的大宅子里,摆弄他的那些古董。他建的宅子自然也和他一样与众不同,透着一股古色古香。 这是一座水泥建筑的二层洋楼,共有十二间房,红瓦屋顶的形状复杂而奇特,看起来就像是座城堡。屋顶上还直直地立着一个方烟囱,连着屋内烧炭的壁炉,这玩意儿如今已经很少见了。这么一来,宅子的外形看上去就更奇特了。 宅子里的格局也很独特。走廊七弯八拐,房间里的装饰件件是精美的艺术品,不愧是喜欢古董的伯父精挑细选出来的。 特别是楼下宽敞的客厅,简直是一间美术馆,摆满了昂贵又精致的物件儿。墙上的西洋名画、出自海外名家之手的桌椅、波斯的地毯,样样是精美绝伦、价值连城的宝贝。 宫濑不二夫君就在这么一座奢华大宅的卧室里,钻进了被窝。 父亲因为公司的事儿,必须在外面过一夜。于是不二夫君只能一个人留在大宅子里看家。虽然家里的书生和保姆也住在这宅子里,但房间离得老远,又都是拿钱雇的外人,并不能像父亲在家时那样,给他很多安全感。 至于他的母亲,那位温柔的女士于四年前不幸过世了,如今,宫濑家就只剩下父亲和不二夫君父子俩了。 春夜已深,放在枕头旁的座钟指针已经过了十点。要是在平时,不二夫君已经进入梦乡了。可今夜,不知道为什么,翻来覆去的就是睡不着。明明天不冷,却老觉得背上发凉,又孤单又害怕。都上六年级了,可不能这么胆小了!不二夫君默念着给自己鼓劲,可这一点儿也不管用。窗外一有点儿风吹草动,他就会立马竖起耳朵,一惊一乍。 都怪自己,上床之前就不该…