怪盗二十面相

[日] 江户川乱步
序章 那时候,东京的大街小巷家家户户,只要两个以上的人见面,就会像互相问候天气般谈论起“二十面相”的传闻。 每天都充斥报纸版面的“二十面相”其实是一个不可思议的盗贼的外号。据说这个盗贼有着二十张完全不同的面孔。总之,他在乔装方面是极其出类拔萃的。 不论在多么亮堂的地方,多么近距离地观察,也完全看不出一丝乔装的痕迹,就好像看见了完全不同的人一般。不论是老人还是青年,富豪或是乞丐,学者还是流氓……甚至是女人也不例外,他都能变得和那个人完全一样。 没人知道这个盗贼真正的年纪,其真实的容貌也从来没有人看到过。因此谁也不知道在他那二十种容貌中,究竟哪一张才是他真正的脸。不,可能连盗贼自己都已经忘记了自己的真实相貌,不断地以不同的面孔、各种姿态出现在人们的面前。 他正是这样一个乔装天才,让警察也束手无策,不知道到底应该以什么样的容貌为目标进行搜查。 不过,值得庆幸的是,这个盗贼只偷宝石、美术品之类美丽又稀有的高价物品,好像对现金没什么兴趣,更是从来都没有做出过伤人或杀人这样残酷的举动,看起来是很讨厌鲜血的。 可是,即便再怎么讨厌鲜血,作为一个恶贯满盈的罪犯,当自身安全受到威胁的时候,为了逃脱追捕仍然不知道会做出什么事情来。事实上,东京的人们也是因为过分恐惧才不断地谈论着“二十面相”的。 日本那些拥有数件贵重物品的富商们尤为惊颤和恐慌。就至今为止的情况来看,他是一个出动多少警力也无法防御的可怕盗贼。 这个“二十面相”有一个特殊的习惯,一旦瞄准什么贵重物品,事先必定会送出预告信,写明哪一天什么时间到访拿取该物品。这种做法也许是为了说明:哪怕是盗贼,也希望进行一场公平的战斗;又或者说,他也许想炫耀自己的高超手段,即便防守再严密,他也能轻而易举地得手。总而言之,他是一个狂妄大胆、目中无人的怪盗。 这个故事所讲述的就是这样一个来去无踪、不可思议的怪盗和日本首屈一指的名侦探明智小五郎之间的单打独…