这本书既不是一份控诉，也不是一篇告白，更不是一场冒险，因为对于那些直面死亡的人来说，死亡并不是一场冒险。它只是试图简单地记叙一代人，尽管他们躲过了炮弹，但还是被战争给毁了。 第一章 我们在距离前沿阵地九公里的地方躺着。昨天我们才被换防下来，而此时肚子里早已填满了菜豆煮牛肉，久违的满足感让我们感觉非常惬意。更何况还有盛满一盒的饭可以留在晚上享用，就连香肠和面包也是双份的，这种事情远离我们太久了。长着西红柿脑袋的炊事员不停地招呼，并用长柄给每一个走过的人舀一大勺的菜肴。他很苦恼该如何把炖锅清空以便用它来盛咖啡。恰登和米勒找来几只脸盆，把食物装进脸盆直到溢出来，留作储备。两个人这样做的目的并不一致，恰登单纯因为贪吃才这样做的，而米勒则是出于深谋远虑。对于恰登吃的东西究竟去哪儿了，总叫人费解，因为他从出现至今，始终都瘦得像一条鲱鱼，尽管他食欲大得惊人。 最为重要的是，烟也发了双份。每个人收到了十支雪茄、二十支纸烟和两块嚼烟，这个收获已经很可观了。我用两块嚼烟换来了卡特钦斯基那里的纸烟，这样我就有四十支纸烟了，足以供我抽一天的了。 本来我们是没想到可以收获这么多的。普鲁士人并不是那么慷慨大方，多亏了他的计算失误，我们才捞到了这么多好东西。 十四天前我们收到命令，不得不开到前线去换防。好在这一阵没有什么战事，所以军需官给全连一百五十人的生活资料都备足了，等我们回去后享用。可天有不测风云，偏偏在最后一天，我们遭到英国炮兵的袭击，无数的炮火如雨点般落在我们的阵地上，损失相当惨重，最后只有八十几个人活着回来。 昨天夜里，我们从前线撤回来，稍作安置后，倒头就睡了。正如卡特钦斯基所言，只要能好好地饱睡一觉，这战争也不算太坏。这十四天在前线，几乎每天都是睁着双眼度过的，大家都太困了。 当最早醒来的人爬出营房时，已经是正午了。半小时后，大家都拿好了自己的饭盒在炊事房前排队，饭菜的香味在空气中弥…