傲慢与偏见

[英] 简·奥斯汀
* 凡是有钱的单身汉, 都必须找位太太, 这已成了举世公认的真理。 … 是什么使你把这本书读了一遍又一遍? 毛姆评《傲慢与偏见》 没有人可以把简·奥斯汀描述成一个没有教养的女人、一个她不屑与之为伍的类型,显然,她是一位有教养的女人。事实上,她和她那个时代、那个地位的任何女人一样,接受过良好的教育。研究她小说的权威贾波明曾列出了一张她所读过的书的清单,可堪宏伟。当然,她读小说,读芬纳·伯纳、玛丽亚·埃奇沃思、拉德克里夫夫人的小说(《尤道夫的神秘案》);她还读过由法语和德语翻译的小说(其中有歌德的《维特的悲哀》),甚至是从巴思或南安普敦的流动图书馆里能找到的任何小说。 对于小说家来说,大抵都有江郎才尽的时刻。奥斯汀小姐是我所知道的唯一的很难断定她的小说中哪一部最好的作家,因为它们全都是上乘之作。她的每一部作品都有其忠实的,甚至是狂热的崇拜者。麦考莱认为《曼斯菲尔德庄园》是她的巅峰之作;其他同样杰出的评论家更喜欢《爱玛》;狄史累里读了《傲慢与偏见》十七遍;今天,仍有许多人认为《劝导》是她完成的最出色的作品。 我相信,广大读者已经视《傲慢与偏见》为奥斯汀小姐的代表作,显然,这是对这本书最好的评价。经典作品不在于它受到评论家的赞扬之高、教授的学术阐述之深以及学校学习之精细,而在于一代又一代的读者在阅读的过程中寻得的乐趣和精神上的志趣。 依本人之见,《傲慢与偏见》总的来说是其所有小说中最令人满意的一部。伽洛特教授,一位博学而诙谐的评论家,曾评价简·奥斯汀为:她不具备写一个故事的能力。他解释道,他的意思是指这个故事一定是充满浪漫或者不寻常的一连串事件。简·奥斯汀的天赋绝不在此,她也并不想这样做。她富有见识,饱含幽默,从不将浪漫浪费于此,她只对普通的东西、平凡之物感兴趣。她凭借自己敏锐的观察力、冷嘲热讽和俏皮的机智使这一切变得不同寻常。 我几乎没有提到奥斯汀小姐的一个优点,她的书令人…