政治学
[古希腊] 亚里士多德
第一卷
章一
凡所见之城邦皆为某种共同体,而一切共同体之建立皆是为了某类善业。人类的所有行为即是为了得到心中的善。既然所有共同体都以此为目的,那么代表最高、涵盖最广的社会政治共同体所追求的一定是至善。
有人认为无论政治家、君王、家主还是主人都一样。他们只是在管理人数的多寡上有区别,在性质上却相同。譬如,管几个人的叫主人,再多点的叫家主,而治理大量人口的则称为政治家或君王。这样看起来似乎名门望族与寡民小国之间毫无差别。政治家与君王的区别也仅是如此:君王以个人名义统治全国,而政治家则凭借政制的规章加以治理,据此规章,城邦公民可轮流执政。
实际上,这些观点都是错的,运用历来的分析方法加以考察,人们便会明白。正如在其他学科上,组合物总会被拆解为构成它的最小单位。因此,在政治学上,我们也要找到组成城邦的基本要素,由此分析各处不同,试图得出有力论断。
章二
如果有人能追根溯源,研究城邦或其他事物的发端,定可获得最清晰的认知。首先,相互依存的事物必定得有一个结合。男女婚配,种族得以延续(此种结合并非人类有意为之,而是同其他动植物一样出于一种自然的本能,即留下和自己肖似的个体)。统治者与被统治者也出于保全建立了联系。具有远见能运筹帷幄的人自然成了统治者和主人,拥有体力能够劳动的人就成了被统治者和奴隶,因此,在这里,主人和奴隶有着共同利益。但是女人和奴隶却存在天壤之别。自然创造出女人并非要她像铁匠制造出来的德尔斐小刀一样具有多种功能。自然赋予了每个事物单一的功能,因为只有当物为专用之时方可尽善尽美。但是在野蛮民族中,女人与奴隶的地位相差无几,他们之中没有天生的统治者,他们只是男奴与女奴的共同体。所以有诗人说:
应当由希腊人来统治野蛮人。
在他们看来,野蛮人好像是天生的奴隶。
由于男女同主奴之间的联系结合,首先便形成了家庭。正如赫西奥德所说:
置其家,安其妻,犁其田。
因为犁地的牛即为穷人的…