图片: 吉尔贝特终于又来香榭丽舍大街玩耍。 图片: 法国画家卡巴内尔的《淮德拉》。 一天下午，叙述者去看贝尔玛演出《淮德拉》。 图片: 布洛涅林园。 樊特伊的小乐句使斯万想起往日在林园度过的时光。 图片: 滨海迪沃火车站，开往卡堡的火车的终点站。 图片: 圣马洛的勒内·迪盖-特鲁安的塑像。 叙述者在巴尔贝克一家糕点铺前见到这座塑像。 图片: 卡堡大旅馆，小说中巴尔贝克海滨大旅馆的原型之一。 图片: 卡堡大旅馆的餐厅（摄影作者：Frangois-Xavier Bouchart）。 图片: 卡堡海滩，在小说中则是巴尔贝克海滩。 图片: 菲尼斯泰尔省海边（摄影作者：Frangois Le Divenah）。 图片: 埃维昂富丽饭店的餐厅。 晚上，叙述者跟圣卢一起去里弗贝尔的饭馆吃晚饭。 图片: 奥古斯特·马凯为法王亨利四世的宠姬加布里埃尔·德·埃斯特雷所画肖像，是枫丹白露画派的名作。 小说中画家埃尔斯蒂尔称妻子为“我美丽的加布里埃尔”。 图片: 马奈《在船上》。 埃尔斯蒂尔的海景画《少妇在游艇》，使人想起马奈《在船上》和《阿让特伊》。 图片: 马奈《阿让特伊》。 图片: 惠斯勒《灰色和绿色的和谐：西斯莱·亚历山大小姐》。 “……或是把我们觉得脸色粉红的金发女子画成完完全全的‘粉红和金色的和谐’”。 图片: 迪耶普附近悬崖（摄影作者：Frangois-Xavier Bouchart）。 主人公跟姑娘们在悬崖上玩传环游戏。 图片: 提香《梳妆的少妇》。 描写阿尔贝蒂娜的秀发，作者想到的也许是这幅肖像。 第一部 在斯万夫人周围 我母亲第一次请德·诺普瓦先生来吃晚饭，感到有点遗憾，说科塔尔教授正在旅游，她已跟斯万完全断绝来往，否则他们俩倒会引起这位前大使的兴趣；听到这话，我父亲回答说，科塔尔是著名学者，有这样的佳宾作陪，晚宴只会增色，但斯万喜欢自吹自擂…