大西洋的跨越

[美] 丹尼尔·T. 罗杰斯
中文版序言 《大西洋的跨越》讲述了美国历史上枢纽时代的故事。在19世纪末期和20世纪初期,农业和商业社会的美国几乎一夜之间转变成为世界领先的工业化国家。新消费品的生产以让人震惊的速度迅速发展,与此同时劳动和日常生活的风险大幅度增加,新兴大城市的规模和负担不断扩大,贫富悬殊日益明显。工人和农民中酝酿着愤怒情绪及跃跃欲试的战斗欲望。男男女女都感受到新经济秩序的承诺和日常生活遭到冲击的挤压。中产阶级中间弥漫着让人不安的焦虑,他们担心在几乎没有约束的工业资本主义压力下,社会纽带将分崩离析。 影响美国一百年前的历史的因素如今在世界许多地区重现。美国进步人士的反应是要寻求和创建一系列多样化的体制措施,来消解工业化对劳动、社会和人类生活的压力。其中有些意味着政府需要承担新的责任,其他措施比如农业合作社或者都市住房项目,是为了重新复兴自愿的公民生活的活力。进步人士的想法并不系统,而且常常很天真,但是其实际改革活动和理想涵盖的范围使他们在历史上占有重要地位。现在,那些用来平衡美国民众需要和私有市场行为的保护和补偿措施,大部分都源于进步人士的工作。 《大西洋的跨越》的特殊性在于向读者表明进步时代的美国人如何充分地沉浸在改革工程和思想的世界里,这些思想传播到美国之外很远的地方。美国人是海外社会政策的借鉴者和修改者,他们在全世界寻找切实可行的措施来缓解经济改革过程中的紧张关系。他们认为美国是经受同样的社会和经济危机磨难的更大国家群体的一部分。在这个意义上,《大西洋的跨越》是现在所谓的历史学“国际转向”的先锋之作。我们也开始认识到就连政治史也超越了国家范围。政治、观点、社会运动在相互交往中同时具有地方性、全国性和国际性,即使美国这样冷漠的、孤立于世界之外的国家也是如此。 如今,在21世纪初期,国际组织提出和推行形形色色的建议,社会改革者本能地在全球范围内工作。社会政策网络跨越国界已经成为日常生活中…