返老还童 像里兹大饭店那样大的钻石

〔美〕弗·司各特·菲茨杰拉德
前言 弗.司各特.菲茨杰拉德(F.Scott Fitzgerald, 1896—1940),20世纪与海明威、福克纳齐名的美国著名作家,于1896年9月24日出生在美国明尼苏达州圣保罗市一个小商人家庭。1913年,他在亲戚的资助下进入普林斯顿大学,起初醉心于社会活动,梦想崭露头角,后来决心从事创作,并写下了他第一部小说《人间天堂》的初稿。1920年,《人间天堂》一经出版,便轰动一时;继《人间天堂》之后,又陆续出版了《了不起的盖茨比》(1925年)和《夜色温柔》(1934年)等。 除长篇小说外,菲茨杰拉德还出版了160多部短篇小说,这些短篇小说收录在《爵士时代的故事》(1922)、《所有悲伤的年轻人的故事》(1926)等短篇小说集中,他的短篇小说取得了很高的艺术成就。同时,短篇小说还给他带来了可观的收入,并赢得了普通读者的认同和喜爱。菲茨杰拉德的短篇小说一般都有很强的娱乐性,它们布局精巧曲折,文字细腻华丽,风格机智诙谐,经常有出人意料的结尾,读起来是一种愉快的享受。本书选录的《返老还童》(也译作《本杰明.巴顿奇事》)和《像里兹饭店那样大的钻石》是菲茨杰拉德短篇小说中的典型代表,也是世界短篇小说的经典之作,它们同时收录在《爵士时代故事集》中的“幻想故事”类下。由《返老还童》改编而拍成的电影还获得了第81届奥斯卡的多项大奖。时至今日,菲茨杰拉德的很多作品已成为美国大学和中学英文课的必读文学 经典。 菲茨杰拉德作品最引人瞩目的特色是那诗人和梦想家的气质和风格。在小说创作方面,菲茨杰拉德受到了俄罗斯作家屠格涅夫、法国作家福楼拜、英国作家康拉德的影响,但他最为之倾心的作家却是英国浪漫主义诗人济慈。20世纪的20年代和30年代是美国小说的黄金时代,这20年间可谓是群星璀璨。除菲茨杰拉德外,美国文坛还涌现出了像辛克莱.刘易斯、赛珍珠、福克纳、海明威、斯坦贝克、莫里斯等享誉世界的作家。这个…