儿童文学小论 中国新文学的源流
周作人
关于《儿童文学小论》
止 庵
一九三二年一月二十八日周作人日记云:“上午校旧稿,编《儿童文学小论》,予儿童书局。”一月二十九日云:“上午寄儿童书局稿。”同年三月此书由上海儿童书局出版。本文共十一篇,《儿童的文学》以下七篇分别选自《艺术与生活》、《自己的园地》、《雨天的书》和《谈龙集》,前四篇写于一九一二至一九一四年,系初次收集。
儿童学以及儿童文学素为周作人所关注,后来他写《我的杂学》,专门列为“杂学”一项。这方面的部分成绩,即反映于《儿童文学小论》。各篇写作经过,序中介绍甚详,以后在《知堂回想录》中又说:“以前因为涉猎英国安特路朗的著作,略为懂得一点人类学派的神话解释法,开始对于‘民间故事’感到兴趣,觉得神话传说,童话故事,都是古代没有文字以前的文学,正如麦卡洛克的一本书名所说,是‘小说之童年’。我就在民初这两三年中写了好些文章,有《儿歌之研究》,《童话略论》与《童话之研究》,又就《酉阳杂俎》中所纪录的故事加以解释,题作‘古童话释义’。”(《自己的工作四》)可以视为一点补充。实际上周氏对儿童文学的基本看法,在这几篇文言文章中已有充分体现。在《知堂回想录》中,作者将自己有关儿童文学和歌谣的工作称为“一种特别的文学活动”(《儿童文学与歌谣》),似乎并未受到“文学小店”关门的影响,而继续从事下来。《儿童文学小论》出版后,这方面的论述还有不少,如《长之文学论文集跋》、《儿童诗》、《关于教子法》等。
《我的杂学》说:“以前的人对于儿童多不能正当理解,不是将他当作小形的成人,期望他少年老成,便将他看作不完全的小人,说小孩懂得什么,一笔抹杀,不去理他。现在才知道儿童在生理心理上虽然和大人有点不同,但他仍是完全的个人,有他自己内外两面的生活。这是我们从儿童学所得来的一点常识,假如要说救救孩子大概都应以此为出发点的,自己惭愧于经济政治等无甚知识,正如讲到妇女问题时一样,未敢多说,这里与我…