如何带着三文鱼旅行

[意] 翁贝托·埃科(Umberto Eco)
如何演好印第安人 印第安人前途已定,对于有上进心的印第安年轻人来说,唯一的机会就是在美国西部片里露脸。鉴于这种情况,提供以下重要指南,为的就是让印第安人在演电影时,无论是在战争还是和平时期,都能胜任“西部印第安人”的角色,这也可以缓解印第安人的低就业率问题。 进攻前 一、绝不能马上发起进攻:应该提前几天点燃烽火,等对手远远注意到你,确保他们有时间通知上级,让小堡垒里的卫兵通知“第七轻骑兵团”支援。 二、如果可能的话,要零零散散、几个人一队在周围的小山上晃悠,吸引对手的注意力,尽量在孤零零、光秃秃的山顶设哨。 三、所到之处,一定要留下痕迹:马蹄印、露营后熄灭的篝火,以及部落标识性的护身符和羽毛。 袭击马车 四、袭击马车时,一定要远远从后面跟上来,从侧面靠近,让对手能打到你。 五、要知道,你骑的北美野马比拉车的马快多了,一定要及时拉住缰绳,不要跑到马车前面。 六、要单独行动,单枪匹马拦下马车,要跳到拉车的马上,方便车夫打到你,摔下去被车碾过。 七、永远不能很多人一窝蜂截住马车:这样车夫会很快投降,你们也没戏演了。 袭击落单的农场或车队 八、绝不能在殖民者没有做好准备的情况下趁夜偷袭,要遵守印第安人的规矩:只在白天发动进攻。 九、要一直发出郊狼的叫声,好让对手知道你的位置。 十、假如一个白人发出郊狼的“嗷呜”,你要探出头来,方便被对方打到。 十一、袭击殖民者时,要一个一个地上,不能形成包围圈,好被对方逐个消灭。 十二、袭击车队时,不能所有人一拥而上,要等前面的同伴倒下,后面的人再上。 十三、尽管你们不用马镫,但脚尽量让缰绳缠住,这样被打中之后,可以被马拖行很久。 十四、要从奸商手里买步枪,买你们都不知道怎么用、上膛很费劲的那种。 十五、当对手的援兵赶到,就不要再拦截车队了,你们要坐以待毙,而不是去迎击对手的骑兵团,他们一来,你们就要抱头鼠窜,给对方独个追击提供条件。 十六、至于…