信号
[美] 蒂姆·高特罗
献给
给我们带来孙儿们
的黑利和梅利莎 早点叫醒我,善待我的狗,教我的孩子们祈祷。
——约翰·安德森 偶像之殇
朱利安收到一封来信,是一份对他外祖父的地产作最终处置的通知,这时,他居住在孟菲斯市,在一幢被隔壁铸铁厂的煤烟熏得黝黑的公寓楼里。站在这座外墙斑驳的两层公寓门口,他读信中的条款时手在颤抖,他外祖父的大部分财产被廉价出卖以履行留置权及偿付律师费,但是那座乡村大宅和六英亩土地被保留下来,另外还留下二万八千美元。朱利安六十三岁,瘦瘦的个子,头发日渐稀少;他是个打字机修理工,成天躲在自己的备用卧室里工作,过着离群索居的生活。早在八岁的时候,他就见识了这座宏大的老屋,是他母亲带着他驱车从屋前的碎石路上经过,那时他母亲还能买得起一辆车。宅子的三面被成排龟裂的多利斯柱围着,二楼走廊的栏杆残缺不全,破窗上贴以硬纸板权作修补。它被一个擅自闯入的凶蛮家庭占据了多年,当他母亲驾车慢慢驶过栅栏的时候,他们懒散地站在走廊上,目光随着他母亲的黑色福特而移动。据他所知,他们现在依然住在那里。
他不耐六月底的酷热,走进屋去,坐到一把用防水胶带修补过的躺椅上,重新读那些给他带来好运的条款。他仅有的一次横财是刮彩票赢了一百美元。他母亲去世前,他在一所小型的社区大学苦读了两年,他自认至少在知识上他是富有的,远远领先那些与之打过交道的店老板和簿记员。通常,他很蔑视那些拥有巨屋豪宅的人,然而在他内心深处却保留着一个不可磨灭的记忆:那座老宅是他家族历史中唯一的辉煌业绩。他为自己对那宅子的渴望感到羞愧,而今他却拥有了它。
给不幸者造成痛苦的想法使他烦恼,所以,他没有亲自出马,去告诉老屋里的贫困家庭必须搬走,而是要求县治安官去驱逐他们。他花了一个月的时间,出空他公寓里无主的塞莱克特里克牌和皇家牌440型打字机,然后钻进开了二十年之久的道奇中,驾着它直奔东南,去往密西西比北面的矮松平原。一小时后他离开宽阔…