兵马俑复活:离奇的连环失踪
彭绪洛
第一章 好朋友失踪事件
·1·
高帅失踪了!
洛水呆呆地站在草地上。他做梦也没想到,自己轻轻的一个假动作,居然把高帅给踹得无影无踪了。
事情是这样的:
两个好朋友因为一句玩笑,发生了争执。洛水假装飞身而起,冲着高帅踹了过去。可是,他万万没有想到,这本来很轻的一脚下去,竟然把好友给弄没了。他只听到高帅的一声惨叫,紧接着,高帅就彻底消失了。
没错,高帅真的消失了,消失得不留一丝痕迹。
洛水和高帅是最要好的朋友。他们从小学一年级起就是好伙伴,一起读漫画,一起喝着一瓶可口可乐,形影不离地度过每个学期。很多刚认识他们的人都会把他们当成亲兄弟。
这天,他们一起来到操场上,边享受着“日光浴”边背单词。两人叽里呱啦地背了一会儿,一向喜欢搞怪的洛水冲高帅笑笑说:“我们来玩英译汉吧。”
“英译汉?”高帅一愣,歪着脑袋看洛水。
“对,就是我说英语,你翻译成汉语。”
“嘿,这有什么难的?就你肚子里那点料,能难倒我吗?”
“告诉你,我说的英语可都是成语,你必须也翻译成成语才行。”
“你还会英语成语?”高帅瞪大了眼睛。
洛水没有接他的话,冷笑一声:“听好了,people mountain people sea!”
高帅又是一愣,小声地重复:“people mountain people sea,这是成语吗?”
“当然是。”洛水拼命忍着笑,一副得意的样子。
高帅皱着眉,深思了好一会儿,突然想起什么,长笑了好几声,说:“我知道了,是‘人山人海’!哈哈,洛水,你说这样的英语,会被英语老师骂死的。”
洛水满不在乎地说:“嘿嘿,我说的英语是专门用来开玩笑的英语,本来就不是用来跟外国人交流的!”
听洛水这么理直气壮,高帅“扑哧”笑出声来,说:“那我也说一个成语请你翻译一下——three hearts two meanings!”
洛水深知这个游戏的规则,很快就翻译出来了。他说:“三心二意。”他想到三心二意可以这…