公正(第三版·全新修订版)
[美] 迈克尔·桑德尔
致琦库,带着我无尽的爱意…… 推荐序一 哲学不应该只是哲学家的事情
刘擎 华东师范大学政治学系教授
我在《刘擎西方现代思想讲义》一书中讲过哲学家迈克尔·桑德尔的故事,他的作品《公正》《金钱不能买什么》中文版首次出版于10年前。桑德尔在中国的成名源自他主讲的“哈佛大学公开课”《正义》(也译为《公正》),这门课在哈佛已经开展了30多年,深受学生喜爱。2007年,我在美国访学,去现场观摩了桑德尔的教学,亲眼见证了他如何通过生动的例子,启发性地阐明深奥的哲学理论,如何游刃有余地与如此众多的学生展开现场交流互动,而且能掌控节奏,保持教学进度。他的教学技艺让人叹为观止。
桑德尔在学术界的“成名之作”和罗尔斯有关。罗尔斯被誉为20世纪最伟大的政治哲学家,而桑德尔在牛津大学的博士论文对罗尔斯的理论提出了尖锐的批评。论文修改成书,在1982年出版,书名是《自由主义与正义的局限》,引起了热烈的反响与讨论。桑德尔也在这场辩论中脱颖而出,成为共同体主义向自由主义发起挑战的标志性人物,那一年他才29岁。
从牛津大学毕业后,桑德尔回到美国,到哈佛大学哲学系任教,而罗尔斯恰恰也在这里工作。你可以想象,面对一位比自己年长32岁的大哲学家,又是自己批评挑战的对象,桑德尔肯定是“压力山大”啊。我就很好奇,桑德尔和罗尔斯第一次见面会是怎样的情景呢?
桑德尔告诉我,那简直是一个传奇。刚到哈佛不久,桑德尔就接到一通电话,对方说,“我是约翰·罗尔斯”,接着就开始拼读自己的姓氏“R-A-W-L-S……Rawls”。桑德尔当时就晕了,他说这种感觉,“就像是上帝亲自打电话邀请我共进午餐,还特意拼了一遍他自己的名字,生怕我不知道他是谁”。桑德尔被罗尔斯的谦逊深深打动。虽然他始终没有放弃对罗尔斯理论的批评意见,但他对罗尔斯本人抱有最深的敬意。
桑德尔认为,道德个人主义是错误的理论,因为它对“何为个人”的理解有误,或者说…