作品简介 圣诞老人是从哪里来的？他一开始就是白头发白胡子吗？他为什么要给孩子们送玩具？他是怎么发明第一个玩具的？他为什么要在夜间旅行？他为什么要从烟囱爬进屋子？他为什么把玩具放在长筒袜里？他怎么会跟十头驯鹿一起旅行的？第一棵圣诞树是怎么来的？……备受爱戴的美国童话家莱曼·弗兰克·鲍姆（L.Frank Baum）在他的作品《圣诞老人的冒险生活》里，告诉了小朋友们这些问题的答案。鲍姆是奥兹王国历险记系列故事（包括《绿野仙踪》在内的14部作品）的作者。除奥兹王国系列故事之外，他也写过许多其他的童话作品。这部《圣诞老人的冒险生活》便是其中之一。同样，这部童话只为了让孩子们感到开心而写，保留了惊奇与欢乐，告别了悲伤与噩梦。 作者简介 莱曼·弗兰克·鲍姆，美国儿童文学家。1900年，鲍姆45岁时写成《绿野仙踪》(又名《奥兹王国的魔法师》)。它是美国儿童文学史上第一部广受赞誉的童话。后来，他又写了共14集的奥茨王国系列长篇童话、6本《小魔法师的故事》短篇系列童话，以及大量其他童话和以笔名出版的著作。鲍姆说：“我的书是为那些心灵永远年轻的人写的，无论他们年纪有多大。” 译者序 作为项目负责人，其实我没怎么直接参与本书的翻译，主要做了后期的统稿工作。冒“译者”的名写这个序，是因为有话想说。 2014春节前，N件事情受挫，只得暂时搁置，打算先回老家陪爹妈好好过年再说。在译言古登堡计划的页面随意浏览，看到了这本《圣诞老人的冒险生活》在招募负责人和译者。大名鼎鼎的作者、短小精悍的童话，一下子吸引了我的目光。想来都一把年纪了，还从未认真读过一则英文版的童话故事呢。于是，一向控制欲颇强的我，选择了报名负责人（悄悄地说，其实也有想偷懒的成分，嘿嘿。）后来的事实证明，我的选择是正确的，果然让我偷懒偷成了！因为，我很幸运，遇上了两位认真细致又高水平的译者。 就这样，我自己轻轻松松地过了年，在网上看…