图片 图片: 安托万·德·圣-埃克苏佩里[安托万·德·圣-埃克苏佩里（Antoine de Saint-Exupéry）：即，安东尼·德·圣-埃克苏佩里。法国传奇作家、飞行员，《小王子》作者，“小王子”原型。“Antoine”法语音译为“安托万”，英语音译为“安东尼”，西班牙语音译为“安东尼奥”。——编者注]1942年至1943年于纽约绘制的康苏爱萝·德·圣-埃克苏佩里[康苏爱萝·德·圣-埃克苏佩里（Consuelo de Saint-Exupéry）：塞尔维亚-法国作家、艺术家，安托万的妻子，《小王子》中“玫瑰”的原型。——编者注]素描像。 序言 奥利维耶·达盖 安托万与康苏爱萝……康苏爱萝与安托万！ 在安托万·德·圣-埃克苏佩里失踪七十七年后，他们的通信集从故纸堆里被发现令人震惊。当然，这里面存在不够庄重的问题，所有的情书出版都会涉及，这里则是夫妻之间的通信。啊！亲爱的祖父，你最厌恶的就是侵犯你的隐私、你的“家园”，你可能会认为这种暴露在所有人眼皮底下的展示是一种野蛮行径，违反了你心仪的文明包含的一切原则。但这种野蛮的方式，我自觉接受了。 不，我想谈的是，当我们搞明白这对夫妇日常生活的真相之时，当我们弄清楚事实之际，我们感受到的震惊。事实是顽固的！它们告诉我们一对夫妻的故事，他们处于持久的痛苦之中，被一系列问题压弯了腰：金钱、健康、不稳定的生活、分离、无法沟通、欺骗、不忠、背叛、情感讹诈、傲慢、嫉妒，等等。而非一个感伤的童话故事！ 确实，安托万并不总是很讨人喜欢。大男子主义，喜欢诉苦，索求无度，对女人没有抵抗能力！至于康苏爱萝，疑心病重，反复无常，嫉妒，记仇，小王子的玫瑰！真是一对明星夫妻！ 你们以为我在抹黑吗？但当我们读到他说：“我想，没有我您会更快乐，我想，我终归会在死亡中找到安宁。我渴望的、期待的只有安宁。我不怪您。与那些正在等待我的事物相比，什么都不重要…