好不愤怒:女性愤怒的革命力量

[美] 丽贝卡·特雷斯特
献给贝拉和罗茜 不要把无限的权力放到男人的手中。记住,只要有可能,男人个个会变成暴君。如果不能给予女性特别的关心和照顾,我们肯定会酝酿一场反叛;如果法律没有听到我们的声音,不能体现我们的权利,我们将绝不受其束缚。 ——阿比盖尔·亚当斯(Abigail Adams) 女性 没有 死去 她也没有 睡去 愤怒,是的, 怒不可遏,是的。 等待她的时机; 是的。 是的。 ——艾丽斯·沃克(Alice Walker) 序言 十年前(即2008年),我在全国广播公司商业频道(CNBC)主持节目的时候,正遇上金融危机爆发。每一天,我都在为那些倾家荡产的人提供咨询,他们的遭遇让我心碎,也让我神经紧绷。有一天,美国证监会主席来到我的节目,我向他抛出了一些尖锐的问题,矛头直指证监会缺乏监管一事。结果,节目刚录制完,我就被拉到了执行制作人的办公室,被按到座位上回看刚刚的节目片段,听他训斥我在节目中看起来有多“生气”。我所做的只是没有微笑。牙关紧咬。眼睛可能迸出了点怒火。我的回应是:“我就是很生气。”没过多久,另一个主持人,男的,也在节目里情绪失控,在证券交易所的现场愤怒地大喊大叫。可他却因此饱受称赞,说他在呼吁茶党再现。我只想说……操! ——卡门·丽塔·翁(Carmen Rita Wong) “你他妈的把手拿开,混蛋!”弗洛伦斯·肯尼迪(Florynce Kennedy)吼道,她缠着红色的包头巾,耳边飞舞着一对硕大的和平符号耳环,“别碰我,他妈的!” 这令人震撼的交锋,发生在1972年迈阿密的民主党全国代表大会期间。当时,一群白人男性记者正在几乎没什么人的会议厅里休息,其中有哥伦比亚广播公司(CBS)的两位记者迈克·华莱士(Mike Wallace)和丹·拉瑟(Dan Rather)。黑人女权主义律师肯尼迪正在冲这帮男记者发火,可他们对她的愤怒并不怎么理睬。有位男记者双手抓住她,想让…