再见,萤火虫小巷(百万畅销纪念版)

[美] 克莉丝汀·汉娜
此书献给班杰明与塔克,你们让我了解了爱的真谛。 也献给我的家人:罗伦斯、黛比、肯特、茱丽、麦肯锡、萝拉、路卡斯, 以及罗根。因为有你们每一个人,我才能够努力不懈。 最后,感谢我的母亲——我们都很想念你。 记忆的魅力,或者该说神奇之处,在于其挑剔、随意、难以捉摸:记忆可能对堂皇大教堂不屑一顾,却拍摄下教堂门外站在风沙中吃甜瓜的小男孩,永难磨灭。 ——二十世纪英国小说家伊丽莎白·鲍恩 倘若有人在睡梦中前往天堂,并被赐予一朵鲜花作为灵魂曾造访的证据,假使他醒来时发现手中握着那朵花——啊!那会怎样呢? ——引自十九世纪英国诗人柯勒律治的笔记 楔子 她坐在厕所隔间里,身体往前弯倒,脸上带着泪痕,弄花了几个小时前仔细刷上的睫毛膏。看得出来,她不该在这里,但她确实在这里。 哀伤非常狡猾,总是随意来去,有如不请自来却又不能拒绝的客人。她想要这份哀伤,虽然她从不曾坦承。最近,只有这份哀伤还能让她有种真实感。她发现自己时常刻意想起好友,因为她想哭泣,现在也是如此。她像个得了疥癣的孩子,虽然知道会痛,却忍不住一直去抓。 她曾努力一个人生活,非常努力。现在她依然以自己的方式努力着,然而,有时生命里会有人支撑、搀扶,少了那个人,你将无止境地坠落,无论你曾经多么坚强,无论你多么努力地去保持稳定。 很久以前,她曾在黑夜中踽踽独行,走在一条叫作“萤火虫小巷”的路上,那是她人生中最凄惨的一夜,但她找到了相知相惜的人。 那是我们的开始。事隔三十多年了。 塔莉与凯蒂,永远的好姐妹。 我和你携手挑战全世界。 但故事终将画下句号,对吧?即使失去所爱的人,你也必须找到办法继续走下去。 我必须放手,微笑道别。 这并不容易。 此刻她并不知道,一连串的事件已经启动。短时间内,一切即将改变。 1 二〇一〇年九月二日,晚上十点十四分 她有点昏沉,但感觉不错,像被包裹在刚从烘干机里取出的热毯子里。但清醒之后,她才惊…