版权声明 El daño que se hereda By Carlos Pitillas Salvá © 2021, Editorial Desclée De Brouwer, S.A. Henao, 6-48009 The simplified Chinese translation rights arranged through Rightol Media 本书中文简体版权由Editorial Desclée De Brouwer通过锐拓传媒授权人民邮电出版社有限公司独家出版，未经出版者书面许可，对本书的任何部分不得以任何方式复制或抄袭。版权所有，翻版必究。 推荐序 亲爱的读者，此刻我们手里捧着相同的书。我刚刚读完这本书，现在正准备梳理我关于它的想法，想想怎样组织语言写下这篇推荐序。你此刻可能正舒服地待在家里，靠在你的扶手椅上，刚刚翻开这本书；可能正在书店中，站在心理学类书籍的书架旁边；也可能正处于其他场景。而我想要表达的是，此时此刻，我的大脑感知到一种巨大的、身体上的愉悦感。这种愉悦一直在我的内心涌动，让我情不自禁地赞叹一句：好精彩的书！ 我现在坐到了桌子前，面对电脑屏幕和键盘，我已经准备好用文字将内心正在涌动的鲜活感受都表达出来。这些文字来自我负责理性的左脑，我将把这本书的内容和逻辑结构分享给大家。我非常感谢作者能给我这样的一个机会——当一次他作品的“东道主”，介绍他的作品。任何一个写书的人，都在他们艰难辛苦又充满激情的撰写过程中付出了极大的努力，他们可能放弃度过美好的闲暇娱乐时光，选择伏案工作。也正因如此，将书的推荐序交给谁来写是经过深思熟虑的，而能够被委托作序是一种荣幸，这就好像你被赋予了第一个开启和倾倒一瓶来自优质酒庄的陈年佳酿的权利，你可以第一个品尝佳酿并表达你的赞美和敬意。而对于为本书作序，我的感受是，非常感谢，卡洛斯，我会努力遵循“序言”的本义：…