甜蜜的世仇：英国和法国，300年的爱恨情仇（上册） 献给我们俩的父亲 ——丹尼斯与约瑟夫， 昔为战友却无从知之。 献给我们俩的母亲 ——凯瑟琳与伊冯娜， 跨越海峡形同无物。 今日我策马挥臂举矛 皆尽如己意而收获奖赏， 英格兰人眼中之评判， 与若干法兰西冤家皆同； 众骑士歌颂我马上技艺 城里人赞赏我的力量； 讲究的裁判夸我艺精于勤 几位才人归诸运气； 其余则论之为我从双亲处 得来的血缘确实善于此道， 自然认为我天生精武。 但他们大错特错！真正的原因是， 美若天仙的斯黛拉一旁观战 投来她的微笑，使我有如神助。 ——菲利普·西德尼爵士（Sir Philip Sidney），《爱星者与星》（Astrophel and Stella），十四行诗第四十一首，1591年 图片 图片 图片 图片 图片 图片 图片 图片 图片 图片 引言 这桩故事要讲一段紧绷、动荡的关系，而且是近代史上最有张力、最问题重重，也最重要的一段关系。就在我们讲述故事的当下，法国人与英国人之间已经有着一段漫长且曲折的历史，各种神话充斥其间。诺曼人征服英伦三岛，开启了一段英伦三岛与欧洲大陆紧紧相连却又令人忧心的关系。其间，王室贵冑或争权夺利，或为荣誉而战，足迹遍布整个不列颠群岛与欧洲大陆，替民族的情感、仇恨与认同打下了早期基础。两国斗争在百年战争（传统断代为1328—1453年）达到高峰，双方都创造了不少残酷无情与充满英雄气概的传说：黑太子（Black Prince）、加来义民（burghers of Calais）、亨利国王与阿金库尔（Agincourt）的长弓兵、奥尔良之围（siegecof Orleans），以及最重要的圣女贞德——1431年被英格兰人烧死的烈士。她那道最有名的命令——将英格兰人逐出法兰西，在1453年实现。英格兰王室自此失去宝贵的领地波尔多（但依旧从当地买进葡萄酒），但在加来、敦…