莎乐美汉堡店

[日] 吉本芭娜娜
总会有办法 总会有什么办法吧 总会有什么办法吧 总会有什么办法吧 总会 有办法 总有一天会有办法吧 总有一天会有什么办法吧 总有一天会有办法吧 总有一天 会有办法 你无可奈何 你一生不会改变 你无可奈何 无可奈何 帮我想个办法 帮我想个什么办法 帮我想个办法 帮我 想办法 我穿上凉鞋 我置身饭堂前 我眺望着云朵 直到永远 直到永远 上帝会主持正义吧 总有一天会主持正义吧 世界一片光明 人们竞相奔走 许多人 许多人 天空没有飞鸟 大海没有鲭鱼 总会有什么办法吧 总要想办法 总要 想办法 总要 想办法 总要 想办法 总会有办法 总要 想办法 总要 想办法 总要 想办法 总会有办法 总会有办法 (《总会有办法》町田康作词) 莎乐美汉堡店 在失眠的夜晚,我会看漫画《地狱的莎乐美小姐》,那漫画总是放在我枕边。 这套书有好几本都被翻得破烂不堪,现在看的已经是第三代了。 第一代是妈妈拥有的单行本。现在被珍重地摆放在佛龛上妈妈的遗像前。只有在特别疲惫的时候,我才会轻轻地取下书来,一边思念着妈妈,一边像充电一样静静地把它贴在脸颊上。因为这样一来妈妈的气息似乎就会弥漫开来,仿佛能感觉到妈妈双手的触摸。 四肢修长的莎乐美小姐,一边当模特一边在牛排店工作,很是引人注目。 妈妈过去曾经当过临时模特,跟爸爸恋爱后,嫁到了开牛排店的夫家,她总说从那套漫画中感受到了自己的命运。 妈妈总是把莎乐美的漫画放在手边,像护身符一样,百读不厌。旅行的时候也一定带着,放在床铺的枕头旁。 妈妈说,睡觉前翻翻,心情就会平静下来,又有了去店里工作的劲头。她偶尔会泪光浮现,悄悄地擦拭眼角。以前我曾想,难道是因为这明朗的漫画?但是近来我好像理解了妈妈的心情。 引起妈妈落泪的,应该是这个地方吧——“JUJU”牛排店的老板、莎乐美的朋友萍子,她仅有一天时间与前来探望的已故双亲相会。 或者是在莎乐美跟莴苣的灵魂聊天,希望它来世…