文前辅文 献给 埃利诺拉 图片 文前辅文 无顶塔楼焚毁， 人们想起那张脸， 如果必须在这孤寂之地移动， 那就轻轻地移动。 她，一分像女人，三分像孩子， 心想没人看见；她的脚 练着在街头看到的 浪人舞步。 像长腿虻在溪流上掠飞， 她的神思在寂静中游移。 —W.B. 叶芝《长腿虻》 前言 多年来，像我这样的棋手从罗伯特·菲舍尔（Robert Fischer）、鲍里斯·斯帕斯基（Boris Spassky）和阿纳托利·卡尔波夫（Anatoly Karpov）这三位特级大师的精湛棋艺中受惠无穷。但《后翼弃兵》是一部虚构的小说，出于慎重考虑，哪怕只是为了避免剧情和历史上的棋局有出入，似乎也应该把他们的名号从人物表中略除。 我要感谢三位优秀的棋手：乔·安克里尔（Joe Ancrile）、费尔菲尔德·霍班（Fairfield Hoban）和斯图尔特·莫登（Stuart Morden），他们用书籍和杂志助我一臂之力，在比赛规则方面也给予我不少指教。此外，我非常幸运能让国家级大师布鲁斯·潘多菲尼（Bruce Pandolfini）帮我审读初稿，他精通这门技艺，令吾辈艳羡，而且热心又周到，纠正了我对棋艺的很多错误认知。 The Queen's Gambit 第一章 01 贝丝得知了妈妈的死讯，是个手拿书写板的女人来告诉她的。第二天，她的照片出现在《先驱导报》上。那张照片是在枫林街一栋灰色房子前的门廊上拍的，照片上的贝丝穿着款式简洁的棉布长裙。即使在那时候，她都不露声色。照片下有一段说明文字：“昨日新环路多车相撞事件害她成了孤儿：伊丽莎白·哈蒙的未来堪忧。这场车祸造成两人死亡，多人受伤，八岁的伊丽莎白因此无家可依。事故发生时，伊丽莎白独自在家，得知噩耗后不久，本报记者拍摄了这张照片。当地政府表示她会得到很好的照顾。” ··· 在肯塔基州芒特斯特灵市的梅修茵孤儿院，每天都有两颗镇定药…