爱的教育

[意] 埃迪蒙托·德·亚米契斯 窦桂梅 编
图片 图片 图片 图片 图片 前言 《爱的教育》的作者是意大利作家埃迪蒙托·德·亚米契斯。亚米契斯1846年出生在意大利的一个小镇,从小受爱国主义思想影响,自军校毕业后加入军队,参加过统一意大利的复兴运动。退伍后定居意大利都灵,开始从事文学创作。军队和学校生活是他作品的主要题材。他游历过许多国家,有丰富的生活经验,因此,他能够关注普通百姓的生活。他的作品多描写人民,赞美普通百姓的真善美,揭露黑暗统治的假丑恶。 亚米契斯耗时十年完成《爱的教育》,这本书被认为是意大利人必读的十本小说之一,也是亚米契斯最畅销的作品,1986年被联合国教科文组织列入《具有代表性的欧洲系列丛书》,1994年被列入世界儿童文学最高奖——国际安徒生奖《青少年必读书目》。在中国,夏丏尊老师于1924年对照日、英译本将这本书译成中文,漫画家丰子恺老师作插图和封面,由上海开明书店出版,朱光潜、丰子恺、茅盾、夏衍等学者曾将此书列为当时立达学园的重点读物。2001年,《爱的教育》被教育部指定为中小学语文新课标外语阅读书目之一。阅读是没有国界的,好的图书更是会被广为传播。迄今为止,《爱的教育》已经被翻译成数百种文字,一百多年来一直畅销不衰,并且曾多次被改编为动画片、电影、连环画,成为全世界最受欢迎的读物之一。 《爱的教育》采用日记体的形式。四年级小男孩安利柯从四年级开学的第一天开始,一直到四年级结束,共写下一百多篇日记,因此书名又叫《一个意大利小学生的日记》。在读这本书的过程中,我们能够像感受自己的生活一样感受书中的故事和人物,我们每个人周围都有一个像卡隆这样的同学或好友。书中记录了发生在安利柯身边各式各样感人的小故事,比如,才二年级的洛佩谛在马路上挺身而出,从车轮下救出面临危险的小孩。又比如,清扫烟囱的小孩把辛苦赚来的三十个铜币弄丢了,焦急难过之际,路过的同学纷纷捐出自己的零用钱来帮助他,没有带钱的同学就把…