News 信息浏览器 外刊介绍 MAGAZINES 文字_张可驹 《BBC音乐》 BBCMusic 2022年3月号 图片 ●当期主打文章是当代本真指挥家赫尔维格回顾历史录音。赫尔维格的录音从典型的巴洛克曲目开始，后渐渐延伸至早期浪漫主义，最后为以布鲁克纳为代表的晚期浪漫派曲目，这基本是同时代本真演释者灌录唱片的主线。文章中，赫尔维格并未将自己的“最佳时刻”留给巴赫或蒙特威尔第的录音，而是留给了相对冷门的杰苏阿尔多的《牧歌集》。赫尔维格表示，虽然人们较为熟悉他早期灌录的巴赫作品，但他本人却并不满意。他之所以对自己录制的杰苏阿尔多作品录音如此认可，很大程度上是因为他当初演释这些作品时在文本方面下了极大的功夫。他坦言这是很困难的工作，哪怕是意大利人也未必能明白那些文辞的内涵。 ●如今，随着医学的进步，高龄人群的数量在不断增加。那些高龄却依旧能维持创作或演奏的音乐家们着实令人钦佩。二十世纪，我们会经常面对年过九旬却依旧艺术精力旺盛的大师。在世纪之交的那两三代人中，最著名的必定包括卡萨尔斯。而在卡萨尔斯的时代，小提琴家吉特利斯还非常年轻，吉特利斯钟情于现场演释，现今虽年过九旬依然坚持登台演奏。最有名的高龄演奏者，可能是钢琴家霍尔卓夫斯基，他是神童出身，二十世纪五十年代后进入艺术的高峰期，可惜公众直到钢琴家年过九旬，才意识到他是一位不容错过的大师。与之相比，另一位高龄钢琴家怀尔德就不那么经常被提及了。怀尔德是一位炫技大师，一生的事业虽有波折，但也享有盛名。事实上，他高龄演奏的曲目相当硬核。而说到当代高龄指挥家的头号楷模，非布隆斯泰特莫属，九十五岁的他依旧是目前最繁忙的指挥家之一。 ●在“新片推荐”的栏目中，部分录音确实值得关注，包括萨瓦尔演释贝多芬《第六交响曲》至《第九交响曲》以及海顿清唱剧《创世记》的两套录音。在很长一段时间里，钢琴家休伊特作为当代极具代表性的巴赫演释者为乐迷们所…