疼痛的真相
[英] 蒙蒂·莱曼
Copyright © Monty Lyman 2021
Published by arrangement with Intercontinental Literary Agency
Ltd, through The Grayhawk Agency Ltd.
Simplified Chinese translation copyright 2022 by United Sky
(Beijing) New Media Co., Ltd.
All rights reserved.
The checker-shadow illusion, copyright E. H. Adelson, 1995.
The‘Thatcher’Illusion: image manipulation copyright Rob
Bogaerts CCO.
All other text illustrations by Global Blended Learning. 献给我的妻子哈娜 前言
疼痛是一种人类共通的感受,但当具体到每个人身上,它又会千奇百怪。我相信,传播疼痛真相的最佳方式之一,就是为大家讲述真实的故事。引用现实经历之前,我已征得本书中全部采访与研究对象的明确同意。而讲述我萌生为“疼痛”写书的想法之前所听闻的一些故事时,我对主人公的身份进行了双重保密——一切出现的姓名以及我们相遇的地点皆与现实情况不同。如果你觉得在书中认出了自己,我保证那完全只是出于巧合。医生有义务保护患者的隐私,这是古希腊流传至今的医者原则。希波克拉底誓言中有这么一句话:“凡我所见所闻,无论有无业务关系,我认为应守秘密者,我愿保守秘密。”
我并非疼痛学这一领域的专家,在书中谈及任何疗法也不会产生相关的经济收益。在研究疼痛及与疼痛学专家和患者们交流的过程中,我对治愈持续性疼痛有了自己的见解,并想将其与大众分享。…