全怪谈:浮世绘全译版

[日] 田中贡太郎
全怪谈(一) 图片 图片 图片 图片 图片 图片 图片 图片 出版说明 日本怪谈文学鼻祖 田中贡太郎被誉为“日本怪谈文学鼻祖”,他一生搜集与创作了近千篇日本怪谈故事,其代表作《全怪谈》更是被誉为日本怪谈文学的瑰宝,曾深刻影响了黑泽明、芥川龙之介、梦枕貘、京极夏彦等诸多日本知名导演、作家。 很多人认为,田中贡太郎对怪谈文学产生好奇并开始研究,是在其成为媒体主编之后,其实并非如此。早在幼年时,田中贡太郎便读过蒲松龄的《聊斋志异》,对妖怪文化产生了浓厚的兴趣。从那时起,他就开始搜集日本乡间的种种怪谈故事,并以讲述这些故事为乐。此后的二十年,田中也曾尝试创作过类似的短篇故事,其作品多次被刊登在各大报纸上。正是这一时期的创作奠定了田中后来的创作基调。 真实世界中的“编舟记” 在报社任职期间,因创作的系列怪谈故事深入人心,田中贡太郎便接受了报社的一项“特殊”委派工作:去日本各地搜罗流传在民间的种种怪谈故事,并加以整理,或进行再创作。 谁都不曾想到,这项当初只是为了丰富报纸版面的工作,田中贡太郎竟然坚持做了三十年。从其接受委托到其去世的三十年间,田中贡太郎共搜集整理了近千篇怪谈故事。这些故事起初多发表在各地的报纸上,篇幅短小精悍。随着时间的推移与对妖怪文化研究的日益深入,田中贡太郎将这近千篇故事进行了多次整理与再创作。从一九二二年出版《黑影集》到生前最终勘定《日本怪谈全集》,跨越了二十年。 可以负责任地讲,田中贡太郎毕生只专注于一件事:怪谈故事的编撰。 日本小说家们的灵感宝库 作为怪谈文学创作的后辈,京极夏彦曾多次在各个场合高度赞扬田中贡太郎,称其是“怪谈文学界无人可及的宗师”,并称“田中的作品是我必须随身携带的创作灵感书”。 的确,田中贡太郎怪谈作品产量之高、代表性之强、内容范围之广,皆是之后任何一位怪谈作家都无法企及的。 更难能可贵的是,田中贡太郎在担任报纸与杂志主编期间,还培育出…