女性影像手册
张屏瑾
作者简介
张屏瑾,七十年代末出生于上海,文学博士,现为同济大学人文学院教授,博士生导师,中国现代文学馆特邀研究员。著有 《摩登·革命:都市经验与先锋美学》 《追随巨大的灵魂》 《我们的木兰》等,译有布鲁姆的 《诗人与诗歌》。 题记
理解女性或从图像开始,古典爱欲化为水中的倒影,机械复制时代受到凝视的对象,在种种清晰与暧昧的镜像关系中,她们被不断地定义、涂抹与再现。这一系列文章尝试分析影像作品中的女性呈现,影像特有的虚构方式与感官作用,恰能对应我想要讨论的一些女性生存的状态与现实。
——题记 女人无能
1
“大胸放浪的女人倒不足惧,读《第二性》的女人会把他的骨头吃了——再吐出来。”
这是米歇尔在为她的小说家前夫操心。
实际上,在电影里,她需要为周围一切男人操心,包括公司里一群 IT直男下属,她那缺乏主见的儿子、杀人犯父亲,她的情人也是她好朋友的丈夫,以及强奸了她的邻居。很难想象这是一部以强暴场景开头的电影,因为受害人下一秒就成 了 一 个 无 所 不 能 的 女 人,一 个 大 写 的“她”——电影的名字。按照波伏娃《第二性》中的说法,这个世界上的女人既被男人以客体化的方式排除了,又得和男人连成一片。保罗·范霍文执导的这部电影,不止是随口调侃一句《第二性》而已。这本书出版后七十年,出现了像米歇尔这样的女人,她还是和男人连成一片,但她进化了,成了宇宙的中心。
这部电影的确潜藏着某种令人不安的东西,范霍文曾在美国制造了著名的《本能》,而他来自欧洲荷兰。在预备拍摄《她》时,好莱坞女演员们纷纷拒绝了米歇尔这一角色,使得八十多岁的范霍文再做一次美国梦的希望破灭了,只好回到原著小说出产地——法国,回到伊莎贝尔·于佩尔身边,后者早就向他表示过愿意出演这部电影。事实证明,只有于佩尔,以及法国电影的漫长历史与全部语境,可以保证《她》的成功。
上帝保佑法兰西,因为法国电影完全是另一回事…