危险的金钱

[美] 克里斯托弗·瓦雷拉斯 [美] 丹·斯通
献给三代 了不起的女性 阿萨纳西亚 杰西卡 金柏莉 阿塔纳西娅 序言 余额清零 如果你知道金钱如何流动,你就能明白世界如何运作。 ——安·理查兹(得克萨斯州前州长)与一位同事的对话 金钱的世界曾经很简单。一个人一般会有一个支票账户和一个储蓄账户,房贷、车贷,可能还会有一些基础投资,比如政府债券,或者西尔斯·罗巴克、通用汽车等公司的股票。很少有比这更复杂的个人财务情况。华尔街并不是一个一直引起争议的地方,金融服务行业也并非自私、鲁莽、缺乏人情味。大多数时候,它只是这个在正常运作中逐渐成长起来的社会的缩影。 但一切在20世纪80年代开始发生飞速的转变,自那时起我们的金融体系开始变得极其复杂,每一次演变都让这个金钱世界变得难以为大众所理解。华尔街开始变得像是神秘且不可捉摸的敌对势力,被本就不受大众信任的狡猾银行家所操控。在次贷危机、银行倒闭、2008年的全球金融危机之后,人们的戒备心升级为愤怒。金融体系似乎不再适用于普通人。 事情是怎么发展到这个地步的呢?仅仅经历了一代人,我们的金融体系怎么就变得如此令人费解,并且充斥着危机,人们也逐渐与它的运作相脱轨? 为什么我们对于超过20万亿美元并且还在持续增加的国债表现得漠不关心?为什么我们对政府公务员养老金系统严重资金不足且每年缺口递增的情况毫不在乎?为什么我们对承诺的社会保障和医疗福利的资金严重不足熟视无睹?为什么我们对高达1.6万亿美元的学生贷款,使得上百万毕业生找不到与其学历相匹配的工作,最终还不起负债的现象不以为意? 我们是真的对这些逐渐迫近的危机无动于衷,还是因为我们缺乏对它们的理解和与它们的关联,而感到束手无策?不管原因是什么,结果都是一样的。金钱世界在我们的生活中占据着越来越重要的地位,但我们对它的了解却越来越少。近年来,每个人都在谈论“可持续发展”——环境方面的、食品行业的、经济领域的、文化及社会层面的——但是没有…