为了便于读者进一步探究，在原书注释（带*号）之外，译者对部分文字进行了补充说明，详见“译者注”，标识为1、2、3…… 北斋漫画1·江户百态 序：向北斋先生学习 距今约200多年前，一部青史留名的传奇书籍—《北斋漫画》问世了。 《北斋漫画》是葛饰北斋（1760-1849）为弟子们绘就的绘画启蒙教科书，作为所谓的“绘手本”出版。出人意料的是，它不仅受到了弟子们的推崇，还深得普通民众的喜爱。自此，《北斋漫画》盛名久誉，成了江户时代的畅销书。 《北斋漫画》最早出版于文化十一年（1814年），起初只计划出版被称为“初编”的一册。但是只要人气高，读者都会期待续作，无论在哪个年代都一样。不久便决定将其系列化，出版全十编。而在十编完结后，人气依旧不减，于是又宣布再出版十编续作（事实上，最终是以十五编完结）。 如此，明治十一年（1878年），全套十五编才出版完结。这期间还经历了明治维新。而此时，距离初编出版已有六十四年光景，作者北斋也已辞世二十九年。仅以此事便可得知，《北斋漫画》是当之无愧的畅销书、长销书。 《北斋漫画》不仅出版过程史无前例，其内容也是独一无二的。首先，我们来看一下它所包含的内容。总页码有970页，收录的图样数超过4000幅。其次，书中所描绘的主题也极具多样性，从人物到动植物、社会风俗、职业、市井生活、建筑物、生活用具、名胜古迹、天气等自然现象，再到神话传说、历史人物，就连妖怪与幽灵也都一一描绘，简直无所遗漏。且画法多种多样，有一笔绘就的草图，也有精细描绘而成的画，还有一些甚至考虑到了动态，类似于动漫或漫画的分镜。就体裁而言，这套画集早已超出了绘画范本的范畴，说它是一部“绘画版百科全书”似乎更为恰当些。 本套画集将《北斋漫画》的原本以绘画范本的形式，重新编排成三卷。第一卷《江户百态》汇集了江户时代市井人物的姿态与社会风俗，还有生活用具和建筑物等日常的图样；第二卷《森罗万…