第一章 再回基林村舍 乔治娜正在火车站迎接她的三个堂兄妹。她的狗提米跟她在一起，它的长尾巴急切地摇着。它非常清楚她们是来迎接朱利安、迪克和安妮的，因此它非常高兴。这五伙伴全都在一起的时候就更好玩了。 “火车来了，提米！”乔治说。没有人叫她乔治娜，因为如果他们叫，她就不答应。她留着短短的卷发，穿着短裤和开领衬衫，看起来像个男孩子。她的脸上长满雀斑，腿和胳膊都是褐色的。 远处传来火车的轰隆声，火车靠近的时候，鸣了一声短笛提醒。提米叫了一声，摇了摇尾巴。它不喜欢火车，但是它想让这列火车来。 火车越来越近，到达基林车站的时候，慢了下来。火车离小站台还很远，三个脑袋就从一个窗口伸出来，三只手疯狂地挥舞着。乔治满脸微笑，挥手回应。 火车几乎还没停下来，车门就打开了。下来一个大个子男孩，他把一个小女孩扶下车。接着又下来一个男孩，个子没有第一个那么高，他的每只手里拿着一个包。他把第三个包拖出来，这时乔治和提米就扑到了他身上。 “朱利安！迪克！安妮！你们的火车晚点了；我们还以为你们永远也不来了呢！” “你好，乔治！我们终于到了。下来，提米，别把我吃了。” “你好，乔治！啊，提米，亲爱的--你跟以往一样爱舔人！” “汪，”提米愉快地说，然后它发疯似的乱跳，挡着大家的路。 “有旅行箱之类的吧？”乔治问。“只有那三个包吗？” “嗯，这次我们来不长住，真可惜，”迪克说。“只有两个星期！不过，这也比没有好。” “那六个星期你们就不应该去法国，”乔治半是嫉妒地说。“我想你们现在都变得有法国味儿了。” 迪克大笑起来，把手在空中一挥，非常流利地说起法语来。乔治一点也不懂--法语不是她的拿手学科。 “闭嘴，”她友好地推了他一把，说道。“你还是那个老蠢货。啊，你们来了，我太高兴了。你们不来，在基林非常无聊、寂寞。” 一个搬运工推着手推车走过来。迪克转向他，又挥了挥手，然后用流利的法语跟这个惊讶的人说话。可这个…