成名之日
[英] 马特·奥斯曼 (Mat Osman)
致安妮莎 我一动不动地站着,仿佛身体被灌满了汽油,已经满到头顶,满得快要溢出来了,而脚下熊熊的火焰包围了我。这里总是夜晚下雪,然而今天晚上,天空一片漆黑,要下雪的唯一预兆就是四周一片寂静。
钢琴弦槌上的毛毡,低音鼓里的吸音棉
我能看到船甲板令人眩晕的轮廓,接着就是无尽的深渊。我站着,冰霜在我脚下噼啪作响。我张开双臂,迎着风。气压托举着我,保持着完美的平衡,我向前倒去,坠落,坠入黑夜。
木管乐器:空灵的,独奏
我感觉我可以跳下去,俯冲到像星星一样的大片柔软的雪花里,穿过寂静的松树林,越过沉睡的湖水和一片死寂的道路,一路冲到美国的尽头。
弦乐器:行板,灿烂辉煌的,滑音
我放手…… A面
第一章
诺丁山,2010年4月
我正要发动地震,电话响了。也不是什么大地震——预计死亡人数也就两三百人。这种事情,来点儿不确定因素才会有趣,而且根据我的计划,接下来的整个夏天刚好可以修复这次地震带来的破坏。
我将震中设在了席尔德郊区的河畔,那里狭长的木质联排别墅鳞次栉比、蜿蜒分布,包围着一座小教堂,教堂有着典型的翁布里奇式螺旋尖顶。我在这一区域的中心支柱上装了一台搅拌器的发动机。只需开足马力,持续整整一分钟,就是一场地震。接着降至三分之一挡位,再来几场余震。
我很紧张。这已经不是我第一次制造自然灾害了——那场冲走悬崖上德雷特村的洪水和传说中“烧了十小时的大火”都是我新近完成的项目,这些自然灾害拥有一个共同点,那就是变幻莫测。这也正是制造它们的乐趣所在。
我站在门口,趁着翁布里奇还完好无损,对它进行最后一番审视。暮色中的翁布里奇昏昏欲睡,卧室门外山坡上的郊野笼罩在滚滚浓雾中。我在心里记下要把干冰机里的水弄出去一点儿,好让雾气散去些。交通系统在一天的工作后呈现出懒洋洋的平静状态;缆车索道气喘吁吁地攀在山坡上,向天空喷出小小的气团;几辆缆车仍在较繁忙地区的上空循环往复,但空气中充盈着一种宁谧…