医院建筑设计由于涉“医”、涉及跨界，与界外的人打交道，被复杂的医疗功能、设备设施、不同的医院管理方式、医疗服务模式牵扯，就也变得复杂无比。 科技是这个时代医院建筑最大的变数，因为它可以使医院内容更加多元、功能得以重构，并融合了服务、管理及建筑空间本身，这其中，大写的“人”是所有这些因素的公约数，这使得医院建筑设计变得更有意恩、医院建筑也变得更有温度。 序1 Preface 1 庄惟敏|WM Zhuang 我的早年毕业的硕士研究生、中国中元国际工程有限公司总建筑师、医疗建筑设计研究院副院长谷建出书了！ 当他电邮小样给我，并嘱我写序时，我甚为欣喜，因为毕业多年后谷建一直在建筑设计创作第一线，深耕于医疗建筑的设计研究，经历多年的厚积薄发，终于完成了他的这部专著，可喜可贺。 谷建早在1986年就读清华大学建筑学院硕士研究生之前，就进入中国中元从事建筑设计实践，工作的安排使他和医疗建筑结下不解之缘。三十多年的一线创作和二十多年医疗建筑的实践，使他深感学术理论的支撑是其建筑创作持续提高的关键所在，于是在设计工作的同时，在清华大学建筑学院在职攻读硕士学位，并完成了他的硕士学位论文，这使他在随后的创作和设计生涯中更多了一层理论的思考和科学方法论的掌控。从这本专著中也能看出作者将创作设计和理论思考的有益结合。 我注意到这本书的书名，作者将其写为《戴着镣铐的舞蹈：医院设计随想》，简单清晰明了，也表现出医院设计的复杂和不易。尽管作者本人在自序里阐释这不是一本关于医院建筑的系统性专著，但纵观全书，其内容汇集了作者多年来从事医院建筑设计和研究的第一手资料和素材，并论述了医院发展的历史沿革、医院设计的哲学思考、中国医院设计的发展解析以及医院设计系统中的重要节点的设计原则。从历史沿革的纵向线索，到医院建筑设计关键节点的横向展开，系统详尽地进行编排论述。作者拨开医院建筑繁杂的头绪，精准切入当今医院建…