替身2001
[日] 绫辻行人
给 亲爱的M.J. 引子Ⅰ
一九七二年。按年号来说正是昭和四十七年。也就是说,那已经是二十九年前的事了。那年春天,夜见山北中学初三(3)班有个学生死了。当时正值新学期开学,那孩子刚过完十五岁生日。关于他的死因,学校里偶有传闻,有人说是死于坠机事件,也有人说是因为火车事故……但其实,他是死于家中发生的火灾?
好像是这样。
全家人都在火灾中死掉了。除了他本人,还有他父母和比他小一岁的弟弟。
是嘛。
那学生名叫Misaki。但那些爱传八卦的人不仅把他的名字错记成Masaki,就连性别也搞得有点儿含含糊糊。
真实情况是,他名叫Misaki。
可不是嘛。
全名叫夜见山岬,是个男生。
名字的读音是Yomiyama Misaki……
……
打从初一开始,他就学习成绩优异、体育全能。在美术和音乐方面也颇有才华,是优等生。不仅如此,他模样眉清目秀,为人也不错,很受同学和老师喜爱,在学校里大受欢迎——这么看来,此人简直完美得有点儿不真实啊。
但他好像的确就是这样吧。
对啊。所以……听到他遇难的消息,所有人都大为惊骇。无论同班同学还是班主任老师都觉得难以接受,所以……
出于美好的愿望,所有人开始对阿岬的死采取了一种错误的应对方式。
他们开始假装阿岬“还活着”。
嗯。
阿岬的死不是真的。他们不能相信也不愿相信。事情就这么开了头。在那些日子里,阿岬并没有死,他还活着。“看嘛,他不就在这儿吗?”这种自欺欺人的做法后来愈演愈烈……
……
阿岬就在那儿。好端端的,毫发无伤。他根本没有死……初三(3)班的所有同学都开始假装“阿岬还活着”。至少,在他们的教室里,人人都是如此。这场戏一直演到他们毕业那天。
……
就连班主任老师也十分配合啊。就像同学们说的那样,阿岬没有死。至少在这间教室里,他还作为班级的一分子好端端地活着。他的课桌仍然照原样摆在那里,同学们假装和坐在课桌后面的阿岬谈笑风生,邀请他一起出去玩…