图片 图片 THE SHOCK DOCTRINE THE RISE OF DISASTER CAPITALISM 休克主义 灾难资本主义的兴起 ———— 【加】娜奥米·克莱恩——著 吴国卿 王柏鸿——译 NAOMI KLEIN 广西师范大学出版社 •桂林• THE SHOCK DOCTRINE:The Rise of Disaster Capitalism by Naomi Klein Copyright © 2007 by Naomi Klein All Rights Reserved. 本书译文由时报文化出版企业股份有限公司提供中文简体字版授权 著作权登记图字：20-2009-031号 图书在版编目(CIP)数据 休克主义：灾难资本主义的兴起/（加）克莱恩著；吴国卿，王柏鸿译. —桂林：广西师范大学出版社，2010.1 ISBN 978-7-5633-9364-0 I. 休… II. ①克…②吴…③王… III. 经济史—研究—世界—现代 IV. F119.5 中国版本图书馆CIP数据核字（2009）第238911号 广西师范大学出版社出版发行 桂林市中华路22号 邮政编码：541001 网址：www.bbtpress.com 出 版 人：张艺兵 引言 空白之美 抹除和重建世界的三十年 世界在神面前败坏，地上满了强暴。神观看世界，见是败坏了；凡有血气的人，在地上都败坏了行为。神就对挪亚说：“凡有血气的人，他的尽头已经来到我面前，因为地上满了他们的强暴，我要把他们和地一并毁灭。” ——《圣经·创世记》第6章第11-13节（中文和合本） 震慑（Shock and Awe）就是要制造让一般大众、社会中的特定部门或领导阶层所无法理解的恐惧、危险和破坏。以龙卷风、飓风、地震、洪水、失控的大火、饥馑和疾病等形式所展现的自然，就能产生震慑。 ——《震慑：迅速制敌之道》 …