遇见动物的时刻(2022)
[美] 克雷格·查尔兹
作者的话
本书中所讲述的故事,有些最初出现在我于1997 年所写的一本名为《十字路口》(CrossingPaths)的书中。其他的则是自那时之后写的。读这些故事不必遵循任何顺序,也不用一口气读完。它们并没有按时间先后排列。实际上,我倒是希望,你——一个读者,偶然遇到了这本书,在一个书桌上发现它,书页正打开到一个关于美洲狮的段落,或者,你翻阅着它,直到被超过十五只“巫师”般渡鸦的凝视所吸引。这便是每个故事发生在我身边的方式:不期而遇,呼吸骤然停止。如果你是那种坚持要从左读到右的人,我建议你在开始每个新章节前喝口清水。更好的做法是,我建议你在读下一个故事之前,如果方便的话,打开门,到只有小鸟和浣熊的树林中走一走,或是到有蜥蜴和长耳大野兔的沙漠中走一走。捧一抔泥土,在唇间尝尝它的味道。从溪流或是基岩水洞的清澈潭渊中汲一些水喝。回到住处,这本书正在桌子上等着你。拉过一把椅子,看看其他的野生动物会来和你说些什么。 |序|
大蓝鹭
很小的时候的某一天,天还没亮我就已醒来,抓起床边的小背包就向外走。包里装着一个线圈本、一支削好的铅笔、用纸袋包好的早餐,还有一个从旧货商店买的按键超大的录音机。我走出家门,穿过四邻八舍,来到一片满是红翅黑鹂的田野边。在这里,我掏出录音机。鸟儿们殷勤而无序的声音像股票市场上四起的叫嚷。我按下录音键,静静地听着。
随后,我继续走到其他地方,录下其他树上鸟儿的叫声。我慢慢嚼着冷硬的吐司面包,记下时间、地点和鸟的样子。我的字很难看,歪歪扭扭的,是典型的小学生字体。真希望能把字写得像大人的一样。时不时地,我会用铅笔画个圈,让它看上去像连笔。我一条一条做着记录,一行不够的话,便把单词的最后一个或两个字母放到下一行。这是一件很重要的事情,像其他所有事一样重要。而我呢,仿佛也知道自己在做什么,仿佛我很了解鸟类。可实际上我并不了解。我只知道它们会飞,而且飞得很漂亮。我咬…