美国版第四版序言 美国版的第四版相比这本书此前几个版本增加了更多内容，主要是因为过去两年发生的事件为本书的主要论点提供了一些有趣的新启示。我在这一版本后新增了一个附录，以回应某些基于第一次巴尔干战争性质对本书提出的批评意见，而在附录中我尝试说明，本书所阐述的原则是如何体现在欧洲政治之中的。 相比于1910年本书第一版在美国发行时，我越发认为，在本书讨论的问题上，美国同欧洲各国一样利益攸关。除非美国的舆论对于本书涉及的原则有一定的了解，否则美国将很难处理自己同西属美洲国家、同日本以及菲律宾的关系所产生的问题。而美国在这一问题上的利益甚至远不止于此：像现代美国这样大的国家不可能一直对世界舆论动向无动于衷，更何况是战争与和平这样重要的议题。 本书的核心论点是全世界金融与商业活动的相互依赖，美国有形的商业活动以及商业利益与欧洲发生的事件息息相关便是极为显著的表现之一。 美国人的利益同欧洲的利益日益密不可分，即便是间接的联系也越发紧密相关，这一事实已经越来越清楚了，只消对这个国家的政治思想发展趋势进行简单考察便能够得到证明。 本书将这一论题在经济方面的表现作为欧洲政治家面临的最为紧迫的问题，但实际上这些问题所表达的都是同一个普遍的原则，这一原则适用于欧洲的情况，也一样适用于美国。虽然书中我选择的一些案例并非来自于美国，这并不代表我没有具体情况具体分析，而是因为有些问题目前在美国还没有发展到在欧洲那样尖锐的程度。基于欧洲现实、紧迫的实际情况得出的结论具有更强的实际意义，能够给所有其他情况提供有现实依据的参考。如果我们更多地基于假设的情况进行讨论，某种程度上就会失去讨论的实际性。 不过本书第二部分中，我对于“人性方面的解释”进行了一些更为抽象的探讨，并涉及了一些人们之中常见的错觉，以及这种错觉所导致的对于事实的错误认识，而这一部分的案例主要来自于美国写作者。 在这一版本中我对此前全部内…