版权申明 Hinagiku no Jinsei by Banana YOSHIMOTO, drawings by Yoshitomo NARA Copyright © 2000 by Banana YOSHIMOTO All rights reserved Japanese original edition published by rockin'on inc. in Japan in 2000 Simplified Chinese language translation rights arranged with Banana YOSHIMOTO through Zipango, S.L. Drawings © by Yoshitomo NARA 夜笛——呼唤达利亚的雏菊 图片 最后一夜——床上的二人 图片 关于达丽亚的梦，大致总是相同的。我觉得，与其说那是梦，不如说是我们以某种形式超越时间和空间，回到了从前，又变回到小时候的样子，一起度过了某个夜晚。毫无疑问，这样的情形，如果不是梦的话，是绝对无法实现的。 图片 读书 我总是在青草和树木的熏香中，一边看书，一边感知外部的世界。鸟发出动听的鸣叫，阳光照在书上，纸张发出好闻的香味。 图片 炒面 图片 雨天 图片 妈妈的灵魂 我是知道的。而且，我还知道就在我渐渐从身体里飞出去的时候，妈妈用了一种莫名的力量生生地把我按压了回来。那是一种想象不出的惊人的力量，是人类特别是女人所不可能拥有的力量。 酒瓶兰 图片 图片 图片 达丽亚和雏菊 如果这样的光景永远持续下去该多好啊，那样对于我来说，什锦炒面也就不会那样令人厌腻了。我们俩就在这条住宅街上一起长大，一起变老。即使两个人都有了孩子，也还是这么亲密无间，虽然达丽亚只比我大那么一点点。 图片 梦 回到现实中时，我的心还怦怦地跳着，我在黑暗中调整着呼…