作者简介 苏珊·P.麦卡弗里 Susan P. McCaffray 北卡罗来纳大学威尔明顿分校的历史教授，著有《沙皇俄国工业化政治》（The Politics of Industrialization in Tsarist Russia），主编有《俄罗斯帝国后期的煤炭与政治》（Coal and Politics in Late Imperial Russia）等，合编有《欧洲语境下的俄国（1789—1914）》（Russia in the European Context, 1789—1914）。 译者简介 高领亚 上海外国语大学硕士，译有《茶叶帝国：征服世界的亚洲树叶》《大船航向》等。 致谢 承蒙多人及一众机构在智力、精神和经济上的支持，我深表谢意。虽然历史学仍是一个特别强调个人独特性的领域，但任何一本书的问世，都离不开多方面的帮助。首先我要感谢两个机构——位于圣彼得堡的国立艾尔米塔什博物馆（the State Museum of the Hermitage）和俄罗斯国家历史档案馆（the Russian State Historical Archive）。这两个机构凝结的不止一代的俄罗斯档案管理员和博物馆专业人员的心血，对我的研究给予了启发和帮助。 我还在美国国会图书馆欧洲阅览室、纽约公共图书馆珍藏室、波兰国家图书馆手稿部、北卡罗来纳大学戴维斯图书馆以及无与伦比的伊利诺伊大学主图书馆，度过了不止一次的暑期科研实验室之旅，真是让人心满意足的时光，其间收获可谓颇丰。 这些图书馆的工作人员不仅称职能干，还乐于助人。感恩他们，三生有幸。此外，我要感谢纳税人，没有他们，这些图书馆将难以为继。我还要感谢美国俄语教师理事会，感谢其为圣彼得堡之行提供的后勤支持。我还要感谢北卡罗来纳大学威尔明顿分校兰道尔图书馆的流通人员，尤其是负责馆际互借服务的克里斯托弗·马尔帕斯（Chris…